ESTE UN LUCRU MINUNAT - превод на Български

• е прекрасно нещо
• е чудесно нещо
• е страхотно нещо
• е хубаво нещо
• е великолепно нещо
• е красиво нещо

Примери за използване на Este un lucru minunat на Румънски и техните преводи на Български

Fiind cetățeni cerești este un lucru minunat.
Да бъдеш небесни граждани е прекрасно нещ.

Clarificare- Este un lucru minunat.
Това е красиво.

Este un lucru minunat.
Това е нещо изумително.

Este un lucru minunat cu care te întorci acasă.
Има нещо прекрасно в завръщането у дома.

Nu este un lucru minunat să te auzi acuzând?
Не е ли това най-прекрасното нещо, в което могат да те обвинят?

Este un lucru minunat”, a mai spus German.
Това е нещо добро“, каза още германецът.

Materia întunecată este un lucru minunat.
Тъмната материя е чудесни неща.

Cred că este un lucru minunat.
Мисля, че това е прекрасно.

Simt ca sa traiesti este un lucru minunat!”.
Чувствам, че да живея е най-прекрасното нещо.".

Dacă doi oameni decid să se căsătorească, este un lucru minunat.
Ако двама души решат да се оженят, това е чудесно нещо.

ITunes este un lucru minunat atunci când funcţionează ca un media player desi ca toate tehnologie poate fi predispus la glitches şi probleme.
ITunes е прекрасно нещо, когато тя работи като медиен плейър въпреки че подобно на всички технологии могат да бъдат склонни към бъгове и проблеми.

Capacitatea de a construi planuri mărețe- este un lucru minunat, însă dacă nu este însoțită de acţiuni, ea este inutilă.
Способността да се правят големи планове е чудесно нещо, но докато те не са придружени от действия, са безполезни.

clădirea dumneavoastră primul canoe folosind planurile canoe este un lucru minunat pentru a finaliza şi, de asemenea, este o realizare fantastice.
на който сграда ви първия кану, използвайки канута планове е прекрасно нещо да завърши и също е фантастична постигане.

A avea copii este un lucru minunat, dar unii oameni nu sunt interesați să-și dedice viețile acelei cauze.
Да имаш деца е страхотно нещо, но някои хора не се интересуват да посвети живота си на тази кауза.

Capacitatea de a construi planuri mărețe- este un lucru minunat, însă dacă nu este însoțită de acţiuni, ea este inutilă.
Способността да се правят големи планове е прекрасно нещо, но докато това не е придружено от действия, е безполезно.

şi arta este un lucru minunat, arta pură.
а изкуството е чудесно нещо, изобразителното изкуство, истинското изкуство.

Știința este un lucru minunat, dacă cineva nu trebuie să-și câștige traiul din ea.
Науката е великолепно нещо, ако човек не е принуден да изкарва хляба си чрез нея.

Capacitatea de a construi planuri mărețe- este un lucru minunat, însă dacă nu este însoțită de acţiuni, ea este inutilă.
Умението да правите големи планове е прекрасно нещо, но ако не е придружено от действие е съвсем безполезно.

Cariera este un lucru minunat, dar nu o poţi lua în braţe într-o noaptefriguroasă”.
Кариерата е страхотно нещо, но не можеш да се сгушиш в нея в студена нощ.“.

de lucru la distanță este un lucru minunat de făcut, dacă puteți.
работа от разстояние е чудесно нещо да направите, ако можете.