ESTE UNDE - превод на Български

• е къде

Примери за използване на Este unde на Румънски и техните преводи на Български

Casa este unde ţi-o faci tu.
Домът ти е, където го положиш.

Iar celălalt este unde vrei să explici același lucru în moduri diferite.
А другия, е където искате да обясните същото нещо по различни начини.

Este unde Dumnezeu îşi primeşte e-mailul!
Там Исус получава пощата си!

Acasă este unde este Harley.".
Домът е там, където е Харли".

El este unde trebuie să fie..
Там е където му е мястото.

Acum este unde trebuie să fie..
Там е, където й е мястото.

Se spune că acasă este unde ţi-e inima.
Казват, че домът е там, където е сърцето.

Pentru că nu cred că este unde spune ea că este..
Защото не мисля че е където казва.

El este unde a mers mult timp.
Той е там, където замина за дълго време.

Totul este unde te astepti sa fie..
Всичко е там, където очаквате да бъде.

Asta este unde datoria noastra sta.
Там е дългът ни.

Este unde am locuit înainte de a veni aici,
Това е където сем живяли преди да дойдем тук,

Aici este unde ticălosul intră această imagine.
Тук е, където Разбойника въвежда тази картина.

Oficiul tău este unde se joacă Caleb.
Офисът ти е, където Кейлъб играе.

Aici este unde te-am lovit?
Това ли е, където ви ударих?

Nu este unde altundeva.
Няма къде да отидем.

Casa este unde ţi-e inima, Annie.
Домът е там където е сърцето, Ани.

Afara într-un pachet este unde ne este locul.
Навън в глутницата е където принадлежим.

Tot ce ştim este unde l-a repartizat Percy.
Само знаем къде Пърси го е преназначил.

Ceea ce vreau să ştiu este unde intenţionaţi să mergeţi de aici?
Това, което трябва да знаем е на къде ще тръгнете оттук?