EXPONENŢIAL - превод на Български

• експоненциално
• значително
• експоненциален
• в геометрична прогресия
• показателно
• експоненциалният

Примери за използване на Exponenţial на Румънски и техните преводи на Български

în timp ce scorul creşte exponenţial.
резултатът се увеличава експоненциално.

problema începe pentru a obţine mai rău exponenţial.
проблемът започва да се получи по-лошо експоненциално.

cresc energia exponenţial(în acest caz, doi la puterea a treia).
повишават енергията експоненциално(в този случай- две на трета степен).

planurile implică o mină de aur exponenţial mai mare.
инвестиции в Роша Монтана, плановете включват експоненциално по-голяма златна мина.

Semnalul a crescut exponenţial şi nu vine de pe Ymir,
Току-що сигналът скочи драстично, и Дилън- той не идва от Имир.

De aceea, responsabilitatea noastră de a găsi o soluţie la problemele sărăciei extreme a crescut exponenţial.
Затова нашата отговорност да намерим решение на проблемите, свързани с крайната бедност, се увеличи осезателно.

După 2001, numărul transplanturilor de organe de pe cuprinsul Chinei a crescut exponenţial.
През 2000 г., броят на трансплантациите на органи в Китай започва да расте светкавично.

Combinaţie de super alimente creşte exponenţial efectele sale asupra pierdere în greutate,
Комбинацията от супер храни експоненциално увеличава неговото въздействие върху загуба на тегло,

O soluţie pentru retail oferită de MOBOTIX vă permite să le studiaţi comportamentul de cumpărare pentru a putea lua decizii bazate pe fapte şi a vă mări exponenţial vânzările.
Решението на MOBOTIX за обекти за продажби на дребно Ви дава възможност да изучите тяхното покупателно поведение, така че да можете да вземате решения въз основа на фактите и да увеличите значително продажбите си.

nu am văzut populaţia creşte exponenţial, la fel cum am aşteptat.
за да се чувствате комфортно, продажба на някои, но не съм виждал населението расте толкова експоненциално, както очаквах.

de la momentul iniţial, datorită timpului exponenţial de înjumătăţire prin eliminare scurt(aproximativ 2 ore) al testosteronului.
в рамките на 12 часа поради краткия му терминален експоненциален полуживот(около 2 часа).

în care roboţii vor fi în măsură să prelucreze informaţia exponenţial de rapid, creând noi roboţi în cadrul acestui proces, până când capacitatea lor colectivă de a absorbi informaţia avansează aproape fără limite.
науки си представят момента, наричан„сингулярност“, когато роботите ще бъдат в състояние да обработват информацията експоненциално бързо, създавайки по време на този процес нови роботи.

care afectează din ce în ce mai multe suflete pe măsură ce Pământul se roteste şi se accelerează exponenţial, ca urmare a acestui rezultat.
по-мащабно разширение на съзнанието, което тук на Земята оказва все по-голямо влияние на Душата и в резултат значително се ускорява.

M-a făcut să mă întreb dacă nu cumva există o cale mai bună-- o cale de a evita moartea şi totuşi să poţi oferi darul vieţii care ar putea avea un impact exponenţial asupra a milioane de pacienţi în toată lumea.
Започнах да се чудя дали няма по-добър начин-- начин да заобиколим смъртта, но все пак да дарим живот, нещо, което може експоненциално да повлияе на милиони пациенти по цял свят.

de la momentul iniţial, datorită timpului exponenţial de înjumătăţire prin eliminare scurt(aproximativ 2 ore) al testosteronului.
в рамките на 12 часа поради краткия му терминален експоненциален полуживот(около 2 часа).

provocările întâmpinate de companiile din acest sector vor creste exponenţial în viitor.
пред които са изправени компаниите в този сектор ще се увеличават значително в бъдеще.

va continua să fie îngropată sub fiecare bloc de după acela, ceea ce va consolida exponenţial acest acord şi va descreşte riscul unei tranzacţii inversate.
е била включена в един блок, тя ще продължи да бъде налична под всеки следващ блок, което прогресивно ще консолидира този консенсус и ще намали риска от обратна транзакция.

preţurile serviciilor poştale, ale transportului feroviar, ale transportului aerian şi pe apă care au fost cedate companiilor private au crescut exponenţial.
които навярно обясняват защо французите са малко предпазливи относно Европа по отношение на този въпрос: рязко скочиха цените на пощенските услуги, на железопътния, въздушния и водния транспорт, които бяха отдадени на частни дружества.

The reţelele sociale Acestea vă pot ajuta să creşte exponenţial, şi cu timp şi efort ajunge la mai multe persoane;
and The социални мрежи те могат да помогнат за растат експоненциално, и с време и усилия достигне до все повече и повече хора;

au crescut exponenţial.
се е увеличил значително в резултат на това.