EXPOZIŢII - превод на Български

• изложби
• изложения
• изложбен
• експозиции
• експонати
• изложба
• изложбата
• изложбения
• изложение
• изложенията

Примери за използване на Expoziţii на Румънски и техните преводи на Български

Acesta este bineînţeles, mândria acestei expoziţii.
А това е перлата в короната на изложбата.

În cadrul Forumului sunt planificate următoarele expoziţii internaţionale sprcializate.
В рамките на панаира ще бъдата обособени следните международни специализирани изложби.

Avem somon afumat la expoziţii.
Имаме пушена сьомга на откриванията.

Iată ce declară cei trei de la care a pornit ideea acestei expoziţii.
Ето какво още казаха тримата участници в откриването на изложбата.

(a) expoziţii, târguri, saloane de prezentare
Изложения, панаири, развлекателни програми

Societăţile vor organiza expoziţii pe 19 grupe de produse diferite,
Компаниите ще организират изложения на 19 различни групи изделия,

Centrul de convenţii şi expoziţii Sands se află la 5 minute de mers cu maşina de hotel.
Изложбен и конферентен център Sands Expo е на 5 минути с кола от хотела.

târguri şi expoziţii de importanţă naţională
панаири и изложения от национално или европейско значение,

Ciclul lunar de expoziţii începe în fiecare primăvară, obligatoriu cu lucrările tinerilor autori
Ежемесечният цикъл от експозиции започва всяка пролет задължително с изява на млади автори

Hotelul Indigo Hong Kong Island este la 1,7 km de centrul de convenţii şi expoziţii din Hong Kong
Хотел Indigo Hong Kong Island е на 1, 7 километра от Конкресния и изложбен център Хонконг

Poate oferi spaţiu flexibil pentru centrul de expoziţii, hotel, mall-uri,
Тя може да осигури гъвкаво пространство за изложбен център, хотел,

Evenimentul a fost marcat prin inaugurarea a trei expoziţii noi, printre care se numără o expoziţie permanentă a artei iugoslave din perioada 1900-1981.
Юбилеят бе отбелязан с три нови експозиции, включително постоянна изложба на югославското изкуство от 1900-1981 г.

Anual, în centrele expoziţionale germane, au loc peste 150 de târguri şi expoziţii internaţionale ce reunesc circa 170.000 de expozanţi şi 9 până la 10 milioane de vizitatori.
Всяка година се провеждат около 150 международни панаира и изложения, с около 170 000 изложители и между 9 и 10 милиона посетители.

îţi oferă explicaţii cu privire la diferite zone ale muzeului şi la expoziţii individuale.
за конкретните изложбени зони, както и за отделните експонати.

Anual au loc aici 150 de târguri şi expoziţii internaţionale, care reunesc până la 170.000 expozanţi şi 9-10 milioane de vizitatori.
Всяка година се провеждат около 150 международни панаира и изложения, с около 170 000 изложители и между 9 и 10 милиона посетители.

Aeroport al Bateen Executiv, Centru internaţional expoziţii, Sheik Zayed Moschee.
Международен изложбен център, Голямата джамия Шейх Зайед са близо до хотела.

Şi, pentru una dintre cele mai mari expoziţii de artefacte, vizitaţi muzeul Salar Jung.
А за една от най-мащабните експозиции от артефакти посетете музея„Салар Джунг“.

Alternativ, galeria Namwandwe conţine una dintre cele mai frumoase expoziţii de artă contemporană africană din oraş.
Като алтернатива, в галерията Namwandwe са изложени едни от най-прекрасните експонати на съвременното африканско изкуство в града.

mândrul sponsor al acestei expoziţii.
горд спонсор на тази изложба.

acesta dezvoltându-se într-un complex de hoteluri, terenuri de golf şi expoziţii de maşini.
голф игрища както и площите за изложения на автомобили.