EXTRATERESTRII - превод на Български

• извънземните
• пришълците
• извънземни
• пришълци
• извънземно

Примери за използване на Extraterestrii на Румънски и техните преводи на Български

Acum, vanatorii de extraterestrii au o nava dedicata de cercetare care pluteste la 32 de milioane de km de Pamant,
Днес ловците на извънземни имат изследователски кораб, който лети на 32 милиона километра от Земята

Dell spunea că increderea in spiritul Crăciunului fusese distrusă de ideile controlate de extraterestrii care purtau mănusi negre din cauciuc.
Дел каза, че духа на Коледата бил разрушен от идеите на пришълци, носещи черни ръкавици.

Este posibil ca vechii locuitori ai Indoneziei să fi fost martorii unui contact cu extraterestrii?
Възможно ли е древните жители на Индонезия всъщност да са били свидетели на извънземно явление?

îngerii aşa-numitele se dezvăluie la noi în formă de extraterestrii, ar le accepta?
така наречените ангели ни се покажат във формата на извънземни, ще ги приемем ли?

esti vechiul Ben Tennison. Si extraterestrii aia in care te transformi nu te pot ajuta aici.
Ти си само Бен Тенисън. А тези извънземни в които се превръщаш няма да ти помогнат тук.

Ar putea ca zeii extraterestrii într-adevăr să fi venit pe pământ,
Може ли извънземни богове наистина да са дошли на Земята преди векове

Extraterestrii ar putea fi prea diferiti de noi pentru a exista o comunicare utila.
Друга възможност е извънземната психология да е прекалено различна от нашата за да може да се осъществи комуникация.

Toate strategiile noastre sunt bazate pe o singura presupunere. Ca ne luptam cu extraterestrii invadatori.
Всички наши стратегии са базирани на увереноста ни, че се бием срещу извънземна раса.

Am asteptat cu nerabdare tot filmul ala sa vad extraterestrii dar a aparut numai tatal ei!
Чаках през целия филм да видя извънземното и то беше баща й!

Dupa cateva secole, extraterestrii au decis sa dispara prima lor creatie si au accelerat evolutia unei a doua serii de teste si mai bine si asa mai departe.
След някоко столетия интересът на извънземните към тяхното първо създание намалял и те ускорили еволюцията на втория по-добър изпитателен вид и пр.

Au considerat agentia o glumă, nu si extraterestrii, care ne-au contactat pe 2 martie 1961, lângă New York.
Всички я мислеха за шега, с изключение на извънземните, които установиха контакт на 2 март 1961 г. близо до Ню Йорк.

Jen! Aseara am stat 2 ore cu un tip care si-a petrecut viata vanand extraterestrii.
Миналата нощ пекарах два часа с мъж който е прекарал живота си в преследване на извънземни.

O treime dintre subiecti sunt de parere ca ar trebui sa incercam in mod activ sa contactam extraterestrii, mai arata sondajul….
От анкетираните смятат, че би трябвало активно да опитваме да се свържем с извънземните, сочат още данните от проучването.

Dar credem ca teoria evolutionista ofera un instrument suplimentar si unic pentru a incerca sa intelegem cum ar putea arata extraterestrii.
Въпреки това вярваме, че еволюционната теория е уникално допълнително средство, с което да се опитаме да разберем как ще изглеждат извънземните същества.".

trebuie să încercaţi să scape de extraterestrii.
трябва да се опита да избяга на чужденци.

Vă va ajuta pentru a preveni omenirea ar fi Creșterea vizibilă a încrederii în sine de la unul din cel mai amenințării- Extraterestrii(Hawking spune).
Забележимо увеличаване на доверието ще помогне да защитите човечеството от един от най-големите заплахи, които той би могъл в бъдеще, понякога заплашващи- чужденци(според Хокинг).

nu am gasit si extraterestrii.
досега не сме попаднали на извънземни.

Voluntarii extraterestrii care au acceptat sa restaureze armonia si sa ridice constiinta la nivelul fizic s-au gasit in fata unei imense provocari din partea altor surse extraterestre care au venit pe planeta in navetele lor spatiale imense.
Извънземните доброволци, които се съгласили да възстановят хармонията и да повишат съзнанието на физическото ниво, били изправени пред огромно предизвикателство от страна на другите извънземни източници, които дошли на планетата със своите огромни космически кораби.

Spune că sunt doar două motive pentru căre ne-ar vizita extraterestrii să intre în contact cu alte civilizaţii,
Той казва, че има две причини извънземните да ни посетят, да направят контакт с нас в духа на откривателството

Desi dispozitive antigravity in forma de farfurii zburatoare poate ajuta pentru a explica modul in care extraterestrii ar putea avea fost in stare sa calatoreasca la viteze ultra, nu exista in fapt un alt mijloc de interplanetar de transport.
Въпреки, че антигравитационните устройства, във формата на летящи чинии, могат да обяснят как извънземни биха могли да се движат със свръх висока скорост, всъщност има и други средства за между планетно пътуване.