EZITA - превод на Български

• без колебание
• се колебайте
• се поколебал
• се притеснявайте
• се двоуми
• се стеснявайте
• се замислили
• се страхуват
• се замисляйте
• се колебай
• се колебае
• се притеснявай
• се колебаят
• се поколебае
• се поколебали
• се поколебала

Примери за използване на Ezita на Румънски и техните преводи на Български

Şi totuşi, data viitoare probabil că nu voi ezita să mint din nou.
Следващия път навярно пак ще излъжа без колебание.

Dacã ezita, l-am închis.
Ако се колебае, ще го осъдя.

Te rog, nu ezita să suni când mai ajungi în oraş.
Моля те, не се колебай да се обадиш като дойдеш пак в града.

Nu ezita să mă chemi dacă ai nevoie de ceva.
Не се притеснявай да ме викаш ако се нуждаеш от нещо.

asa ca nu ezita.
Така че не се колебай.

Ce? Cine ezita acum?
Кой се колебае сега?

Nu ezita? Spune.
Говори, не се притеснявай.

Dacă ai vreo şansă să o omori, nu ezita.
Ако се появи възможност да я убиеш, не се колебай.

Te uiți la ei și ezita câteva secunde.
Гледаш ги и се поколебае за няколко секунди.

Iar cel care ezita e pierdut.
Който се колебае е загубен.

Nu ar ezita să arunce nişte oase în gura presei. Ştii şi tu asta.
Те не биха се поколебали да хвърлят тази тлъста хапка на жълта преса.

Bun. Nu ezita.
Добре. Не се притеснявай.

Dean ezita.
Дийн се колебае.

E sarcina lui Graver. Daca ezita el, o faci tu.
Това е санкция на Грейвър и ако той се поколебае, ти ще изпълниш задачата.

Nu voi ezita să te ucid.
Не бих се поколебала да те убия.

Auzi, daca ai nevoie de ceva, nu ezita sa ma suni.
Слушай. Ако имаш нужда от нещо, не се притеснявай да ми кажеш.

Molly, nu vor ezita.
Моли, те не биха се поколебали.

Deci, dacă ai nevoie de ceva, nu ezita să mă întrebi.
Та, ако се нуждаеш от нещо, не се колебай да ме питаш.

Ea spune:"El, care ezita doarme cu capre.".
Това значи:"Който се колебае, спи с козите".

Şi nu aş ezita să mint despre cine e tatăl, dacă.
Не бих се поколебала да излъжа кой е бащата, ако.