FARMACIILOR - превод на Български

• аптеките
• аптеки

Примери за използване на Farmaciilor на Румънски и техните преводи на Български

pe internet sunt contrafăcute, textul definește o siglă comună care să permită identificarea farmaciilor virtuale legale.
интернет лекарства са фалшиви, текстът постановява въвеждането на единно лого, което идентифицира законните електронни аптеки.

care sunt acum multe pe rafturile farmaciilor, sunt medicamente
които сега са много на рафтовете на аптеките, са лекарства

clinicilor, farmaciilor şi laboratoarelor medicale.
клиники, аптеки, медицински лаборатории.

Alegeți cel mai bun medicament pentru prostatită, fără o pregătire specială, nu va funcționa- sortimentul este prea mare pe rafturile farmaciilor.
Изберете най-доброто лекарство за простатит без специално обучение няма да работи- твърде голям е асортиментът им на рафтовете на аптеките.

înaintea lansării medicamentului, DAPP furnizează următoarele elemente, personalului medical din centrele de dializă şi farmaciilor care distribuie medicamentul.
страните- членки трябва да осигурят предоставянето на медицинските специалисти в диализни центрове и аптеки от притежател на реазрешението за употреба на следното.

În căutarea suplimente eficiente pentru pierderea în greutate pe rafturile magazinelor și farmaciilor pot fi găsite o varietate de mijloace de control al greutății.
В търсене на ефективни добавки за загуба на тегло по рафтовете на магазините и аптеките могат да се намерят най-различни средства за контролиране на теглото.

iar pe rafturile farmaciilor farmaceutice devine sub formă lichidă
на рафтовете на фармацевтичните аптеки се получава в течна форма

acest medicament poate fi dejade mult găsite pe rafturile farmaciilor, mulți încă nu cred în eficacitatea sa.
този наркотик вече може да бъдеотдавна намерени на рафтовете на аптеките, мнозина все още не вярват в неговата ефективност.

sunt ușor de găsit pe rafturile magazinelor și farmaciilor.
те са лесни за намиране на рафтовете на магазини и аптеки.

în Uniunea Sovietică pentru a găsi pe rafturile farmaciilor multivitamine calitate a fost destul de dificil.
за да намерите по рафтовете на аптеките качество мултивитамини е доста трудно.

Nici amator nu poate îmbunătăți vederii atunci când rafturile farmaciilor sunt aglomerate o gama larga de vitamine pentru ochi.
Не аматьор не може да се подобри зрението, ако рафтовете на аптеките, препълнени с голям асортимент от витамини за очите.

Gama de instrumente prezente în Windows farmaciilor este îndreptată în întregime numai la influența factorului extern.
Обхватът на инструменти, налични в Windows на аптеките е изцяло насочено само към влиянието на външни фактори.

Costul drogurilor pe rafturile farmaciilor variază foarte mult,
Цената на лекарствата на рафтовете на аптеките варира в широки граници,

Informații generaleÎn prezent, farmaciilor li se oferă un număr foarte mare de diferite laxative,
Обща информацияПонастоящем в аптеките се предлага много голям брой различни лаксативи,

Crema naturală nu este disponibilă în gama farmaciilor de rețea în legătură cu așa-numitele„preceptories“.
Естествен крем не е на разположение в диапазона от аптечната мрежа във връзка с така наречените“preceptories”.

aruncarea farmaciilor în aer la Amsterdam şi acel agent Mossad, la Barcelona, înainte de asta.
Взрив на аптеки в Амстердам и агентът на МОСАД в Барселона, преди това.

Astăzi a intrat deja în ghișeele farmaciilor, dar în lanțul de farmacii prețul pentru acesta,
Днес той вече е влязъл в гишетата на аптеките, но във веригата аптеки цената за него,

Dacă găsiți acest nou produs pe rafturile farmaciilor, este probabil sa se confrunte cu,
Ако намерите този нов продукт по рафтовете на аптеките, е вероятно да се натъкнете,

astfel încât pe rafturile farmaciilor, puteți găsi o cantitate mare de fonduri pentru potență.
толкова по рафтовете на аптеките можете да намерите голямо количество средства за потентност.

acum orice produse chimice pe rafturile farmaciilor suficient, dar calitatea nu este întotdeauna fericit.
сега никакви химикали върху рафтовете на аптеките достатъчно, но качеството му не винаги е щастлив.