FAVORITUL LUI - превод на Български

• любимецът на
• любимата му
• любимец на

Примери за използване на Favoritul lui на Румънски и техните преводи на Български

Asta din cauză că sunt favoritul lui.
Това е, защото съм му любимец.

Martin lawrence bullard: favoritul lui hollywood.
Мартин лорънс бълард: любимият на холивуд.

Nu mai esti favoritul lui tăticu', asa că ai căutat o tumoare iesită din comun-… ca să-i recâstigi dragostea.
Вече не си любимецът на татко и търсиш някакъв сложен тумор, за да си върнеш любовта му.

Am o intrebare privitor la prietenul tau si co-consul favoritul lui Venus, Gaius Julius Caesar.
Въпросът ми е свързан с твоя приятел и проконсул Гай Юлий Цезар- любимецът на Венера.

Adică, el ar trebui să fie fericit că e favoritul lui tata.
Искам, да кажа, че би трябвало да е щастлив, че е любимеца на Татко.

Favoritul lui Delta City, cyborg-ul poliţist Robocop, a luat în
Любимият полицай киборг на Делта Сити Робокоп пази улиците в тази трудна

Eşti favoritul lui şi nimeni nu s-a îndoit vreodată de adînca recunoștință arătată totdeauna celor care i-au făcut bine.
Ти си му любимец и не се сещам за друг, който се е запитал за дълбоката и трайна признателност към тези, които му служат добре.

Episodul acesta e si favoritul lui Scratch deoarece e singurul episod pe care l-am realizat singuri in totalitate.
Причината този епизод да е любим и на Скрач е защото това е единственият епизод, който сами сме анимирали.

Suntem siguri că fiecare are favoritul lui, dar noi am mers la sigur cu un clasic-“Pulp Fiction”.
И сме сигурни, че всеки си има свой фаворит, но ние се спряхме на класиката-"Криминале".

De câte ori istoria va avea numele războinicilor curajoşi… mereu va fi Arjun favoritul lui Krishna.
Всеки път, щом историята трябва да назове смел воин… това е любимият на кришна- Арджун.

Este de remarcat, de asemenea, menționat faptul că cele trei Simpsons jocuri online oferă posibilitatea de a încerca pe pielea lui Bart Simpson, cu favoritul lui veșnică cu toate frazele, cum ar fi"Câinele meu a mâncat temele mele!
Струва си също да се отбележи, че трите Simpsons онлайн игри дават възможност да се опита на кожата на Барт Симпсън, с вечно любимата му с всички фрази, като"Моето куче ми е изял домашното!

Era favoritul lui James. De fapt, era mai mult
Бъкингам бил любимец на Джеймз, всъщност доста повече от любимец,

Una din favoritele lui Patrick.
Една от любимите на Патрик.

Încă sunt favoritele lui Matty?
Още ли са любимите на Мати?

Favorit Lui?
Любимият му?

Favoritele lui Noorie!
Любимите на Нури!

Este favoritul ei.
От любимите й.

Favoritele lui J. R.
Любимото на J. R.

Acest lucru a fost favoritul ei.
Това беше любимото й.

ea știa că favoritul ei este incorectă.
тя знаеше, че любимият й е неправилен.