FAVORITUL TĂU - превод на Български

• любимият ти
• твоят любимец
• любимото ти

Примери за използване на Favoritul tău на Румънски и техните преводи на Български

Alege doar favoritul tău, este atât de simplu.
Просто изберете любимия си мотив, това е толкова просто.

Este favoritul tău… suc de mere.
Любимият ти е, ябълков сок.

Dar, Dick, e favoritul tău!"Groparul!".
Но това е любимецът ти, Гробокопача.

Favoritul tău dintre pacienţii mei.
Твоят любим мой пациент.

Da, e favoritul tău, nu?
Да, любимата ти е, нали?

Îmi amintesc că ai spus că e favoritul tău.
Май каза, че ти е любим.

Brick a zis că e favoritul tău.
Брик спомена, че ти е любимо.

Ai spus că sunt favoritul tău.
Ти каза, че аз съм ти любимецът.

Căpitanul Crunch, mai e favoritul tău?
Капитан Крънч, още ли ти е любим?

Ce film de groază e favoritul tău?
Кой ти е любимият филм на ужасите?

Spune-o, Sue. Cine e favoritul tău.
Кажи кой е любимецът ти.

Ai… ai spune că e favoritul tău cuptorul lui Debbie?
Ще… кажеш ли, че микровълновата на Деби ти е любима?

E revent. Era favoritul tău.
Този ти беше любим.

Cine e favoritul tău din trupa Beatles?" Nu pot să întreb asta, Tammy.
КОй е любимият ти Бийтълс?" Не мога да питам това, Тами.

acele mici bandaje pentru băşicuţe. Şi favoritul tău, Sour Patch kids.
получиш пришка, и любимите ти желирани бонбони.

Jeremy mi-a spus că puiul cu parmezan este favoritul tău. Şi se întâmplă să fiu un bucătar bun.
Джеръми каза, че"Пиле пармезан" ти е сред любимите, а аз случайно съм добър готвач.

Cântecul tău preferat este probabil favoritul tău pentru că îl asociezi cu un eveniment emoțional din viața ta..
Любимата ти песен вероятно ти е любима, защото я свързваш с положително натоварено емоционално събитие.

Cântecul tău preferat este probabil favoritul tău pentru că îl asociezi cu un eveniment emoțional din viața ta..
Вашата любима песен е може би любимата ви, защото я свързвате с емоционално събитие в живота си.

Băiatul cu părul roşcat cu care te-ai îmbrăţişat mai devreme… este favoritul tău?
Момчето с червената коса, което ви прегърна по-рано… той ваш любимец ли е?

Desigur, va fi o rușine dacă favoritul tău, pe care l-ai crescut
Разбира се, че би било жалко, ако любимата ви, вие сте толкова дълго