FEBRĂ - превод на Български

• треска
• температура
• фебрилитет
• пирексия
• повишена температура
• висока температура
• треската
• температурата

Примери за използване на Febră на Румънски и техните преводи на Български

Nu cred că ai febră.
Нямаш висока температура.

(până la 39 0 C și mai mare) febră cu frisoane;
Високи(до 39 0 С и повече) треска със студ;

Astenie, fatigabilitate, febră.
Астения, умора, пирексия.

Dacă ai febră ridicată, trebuie să chemi medicul la domiciliu.
Ако температурата на тялото е висока, трябва да се обадите на лекаря у дома.

înseamnă amestecul SNC înainte de febră.
което включва централна нервна система, преди треската.

Vărsături, diaree, febră la adult- ce înseamnă?
Повръщане, диария, температура при възрастен- какво да правите?

Ai febră.
Имате висока температура.

Ştiu că vei exclude pneumonia dar nu am febră sau dureri plurale.
Знам, че изключи пневмонията а и нямам треска или плеврални болки.

Foarte frecvente: febră.
Много чести: пирексия.

Cred că mi-a scăzut febră, ceea ce e bine, nu?
Мисля, че температурата спадна, което е добре, нали?

Nu a mai putut lupta cu febră, atunci când a apărut.
И те не му стигат, за да се бори с треската.

Aveţi febră, dră Cowan?
Имате ли температура, г-жо Коуан?

Gât rigid și febră.
Червено гърло и висока температура.

Frecvente: febră.
Чести: пирексия.

O mică alergie cu un puseu de febră.
Лека алергия с повишаване на температурата.

Trebuie să administrăm antivenin pentru febră, frisoane şi inflamaţie.
Трябва да му сложим антивенин за треската, треперенето и инфекцията.

Pasagerii au febră, tremură, si au ochii rosii.".
Пътникът има температура, тресе се и е с червени очи.".

Iubito, iubito, ai febră.
Скъпа… Скъпа, но ти имаш висока температура!

uneori doar fără febră, dar inima ei era slabă.
понякога само без температурата, но сърцето е слабо.

Pentru febră.
За треската.