ТРЕСКА - превод на Румънски

• febră
• cod
• goană
• temperatură
• rush
• o aşchie
• febra
• febrei
• codul
• goana
• temperatura
• temperaturii
• febrile
• goanei

Примери за използване на Треска на Български и техните преводи на Румънски

Джиджи и Шарлин, осолената треска и паят с токачка… са моят живот сега.
Gigi și Sharlene, codul sărat și plăcinta… sunt viața mea acum.

Все още има треска.
Inca mai are temperatura.

започва треска.
începe febra.

От треска е, когато вратата се разпадна.
A fost o aşchie de lemn de la uşă. Nu e nimic.

Казвам ти, Бронкс е следващата шибана златна треска.
Îţi spun, Bronx e următoarea Goană după Aur.

Калифорнийската златна треска.
California Gold Rush.

Златната треска Клондайк.
Goana după aur Klondike.

Треска от черен дроб:
Codul ficatului: Beneficii

Треска(около 25% от пациентите имат симптом).
Condiții febrile(un simptom este experimentat de aproximativ 25% dintre pacienți).

Понякога симптомите на ушни инфекции са звуковите ефекти, треска, изхвърлянето гноен.
Uneori simptomele infectii ale urechii sunt efectele sonore, temperatura, descărcarea de gestiune purulente.

разширени лимфни възли, треска.
ganglionii limfatici extinse, febra.

Открих треска върху дрехите на мъртвото момиче.
Am găsit o aşchie pe hainele fetei moarte.

Game Коледна треска Online.
Joc Crăciun Rush online.

Системни заболявания, треска животни или в период на възстановяване на животни от заболявания.
Boli sistemice, stări febrile sau aflate în perioada de recuperare după boală.

Как да се включат в тази нова"златна треска"?
Cum să se implice în această nouă„goana după aur“?

Стар миньорски град от времето на Златната треска.
E un vechi oraș minier construit în timpul goanei după aur.

В сладки картофи Треска в бира.
În cartofi dulci Codul din bere.

Трябвало да лежи, понеже имал треска.
A trebuit sa amane operatia pentru ca avea temperatura.

Изглежда, че всеки има треска.
Se pare că toată lumea are febra.

Треска, вероятно в лицето му.
O aşchie, probabil în faţa sa.