ТРЕСКА - превод на Турски

• ateş
• ateşin
• humma
• morina
• ateşi
• humması
• bir kıymık
• sıtma
• var
• ateşim
• ateşe
• hummaya
• hummadan

Примери за използване на Треска на Български и техните преводи на Турски

Дори ваксина против треска нямаме.
Dang humması için aşı yok yalnız.

Хемингуей изпитва сценична треска.
Hemingwayde sahne korkusu var.

Бяла треска.
Beyaz sıtma.

той има висока треска.".
çok ateşi var.''.

Много гадна и болезнена треска.
Çok kötü, acılı bir kıymık.

Няма треска, което означаваше, че вероятно не е инфекция.
Ateş yok bu da muhtemelen enfeksiyon olmadığı anlamına geliyor.

Треска ли имаш?
Ateşin var mı?

Черен боб и риба треска. Раци?
Börülceli morina balığı ya da yengeç?

Зантийската треска е вирус, засягащ способността за съпреживяване… на зрелите бетазоиди.
Zanthi humması, empatik yetenekleri olan olgun Betazoidleri etkileyen bir virüstür.

След всички тези години още ме хваща сценична треска.
Yıllardır bu işi yapsam da hâlâ sahne korkum var.

Провалихме се срещу маларията, жълтата треска и фрамбезията.
Sıtma, sarı humma ve ekvator frengisinde başarısız olduk.

Причинява висока треска и дихателни проблеми… и не реагира на нормално лечение.
Yüksek ateş ve solunum zorluğuna sebep oluyor. Ve normal tedavi yöntemlerine cevap vermiyor.

Няма треска.
Ateşi yok.

Все още имаш треска.
Hâlâ ateşin var.

За омари, треска или риба тон?
Istakoz mu, morina mı yoksa orkinos gemisi mi?

Нали знаеш колко много хора сме убили с малария, треска и холера?
Sıtma, dang humması ve chikungunya ile kaçınızı öldürdük, unuttun mu?

Имам лека треска.
Biraz ateşim var.

Повечето хора имат треска и халюцинации.".
Adamların çoğunda humma ve halüsinasyonlar başladı.

Симптомите са повишен апетит, треска, кървави храчки,
Belirtiler arasında yüksek iştah ateş, kan tükürmek

Няма треска следователно вероятно не е инфекция.
Ateşi yok, yani enfeksiyon ihtimali oldukça zayıf.