FELINARUL - превод на Български

• фенера
• лампата
• светлина
• фенер
• фенерът

Примери за използване на Felinarul на Румънски и техните преводи на Български

Acum şi blonda şi felinarul au câte trei găuri.
Сега вече и Блонди, и фенерът си имат по три дупки.

Melodii de genul„Merg cu felinarul meu….
Песни като„Аз отивам с фенера си….

Felinarul lui Jack Spintecatorul.
Фенерът на Джак Изкормвача.

O mulțime de materiale sunt folosite în felinarul manufacture.
Много материали са използвани в фенера manufacture.

Pasul 4: Acum felinarul este lipit împreună.
Стъпка 4: Сега фенерът е залепен заедно.

Şi lăsaţi felinarul acolo.
И ми оставете фенера там.

Pasul 3: Acum felinarul este decorat.
Стъпка 3: Сега фенерът е декориран.

Tu! Uită-te la… felul în care felinarul, lampa.
Виж само как светлината от лампата.

Nu trebuie să aprinzi felinarul roşu'!
Недей да палиш червената лампа!

Doamne! Nu înteleg cum poti să dormi cu felinarul ăla în ochi.
Боже, не знам как ще спите с тези светлини в очите.

Felinarul de lângă blocul vecin.
Долитаща от съседния блок.

Ochiul este felinarul trupului.
Окото е светило на тялото.

Amice. Între noi, eu și felinarul aici.
Приятел, между мен и теб и прожектора горе.

O să-mi amintesc cum m-ai sărutat, Sub felinarul de pe strada 6.
Ще помня твоята целувка под уличната лампа на 6-та улица.

Credem că felinarul e destul de puternic să scufunde tot locul? Recunosc privirea aia?
Мислиш ли, че фенера е достатъчно силен за да потопи цялата област?

Dar eu vă reamintesc… Că nu putem muta felinarul pe stânga, deoarece, pe stânga este crucea de la magazinul dvs., iar pe dreapta e strada"Doctor Bouvreuil".
Само че искам да ви напомня, че не можем да изместим лампата наляво, защото там е надписът на аптеката ви.

Pasul 5: Apoi împingeți felinarul împreună cu palma mâinii- acest lucru creează acest efect de abajur.
Стъпка 5: След това натиснете фенера заедно с дланта на ръката си- това създава този ефект абажур.

Crezi că te poti aduna si să găsesti niste benzină pentru felinarul ăsta?
Мислиш ли, че ще можеш да се вземеш в ръце и да намериш гориво за лампата?

Va trebui să-ţi dau amendă, fiindcă se pune felinarul alb în faţă…-… şi cel roşu în spate.
Би трябвало да те глобя, защото в началото на стадото трябва да има бял фенер, а в края червен.

La urmă el îşi azvârli felinarul pe jos, astfel încât se sparse în bucăţi şi se stinse.
Накрая захвърлил фенера си на земята така, че той се разбил на парчета и угаснал.