FEMININE - превод на Български

• женски
• женствени
• жени
• дамския
• женските
• женската
• женското
• женствена
• жените
• женствените
• жената
• женствен
• жена
• дамски

Примери за използване на Feminine на Румънски и техните преводи на Български

Femeie ar trebui să fie feminine… cu moderatie!
Жена трябва да бъде женствена… в умерени количества!

Nașterea- parte integrantă a fericirii feminine.
Раждането- част от сексуалния живот на жената.

menstruația este un indicator al sănătății feminine.
менструация- показател за здравето на жените.

preferă metode mai"feminine" de a muri.
те избират по- женствен начин да умрат.

Fertilităţii feminine din plante Suplimente au dovedit a fi eficientă şi sigură.
Билкови жена раждаемост добавки се оказаха ефективни и безопасни.

Proiectul a urmărit și creșterea numărului de inițiative antreprenoriale feminine.
Комисарят призова също за увеличаване на броя на жените предприемачи.

Nume ortodoxe feminine sau cum să numească o fiică.
Дамски православни имена, или как да назовем дъщеря.

Suplimente de fertilităţii feminine pe bază de plante s-au dovedit a fi eficiente şi sigure.
Билкови жена раждаемост добавки се оказаха ефективни и безопасни.

hiperprolactinemia se referă la încălcări grave ale sănătății reproductive feminine.
хиперпролактинемията се отнася до сериозни нарушения на репродуктивното здраве на жените.

Glumesc. Iubesc părţile feminine.
Шегувам се Обичам дамски части.

Astăzi, brand-ul Loewe numără zeci de parfumuri bărbăteşti, feminine şi unisex.
Днес марката Loewe предлага десетки мъжки, дамски и унисекс парфюми.

Echipele feminine şi masculine de volei au toate şansele să câştige medalii.
Мъжкият и женският отбор по волейбол също имат добри шансове за медали.

Mirosurile feminine trebuie să fie tratate cu atenţie, foarte atent.
Женският аромат трябва да бъде третиран усърдно, много усърдно.

concentrarea bolii feminine emergente.
фокуса на поява на женско заболяване.

Credeam ca o numim"problema partilor feminine".
Мислех, че го наричаме"онзи женският проблем.".

Trebuia sa o expunem macar la cateva trasaturi feminine.
Би трябвало да я изложим на поне малко на женско внимание.

Cincisprezece la sută din totalul populației feminine sunt afectate de această patologie.
Петнадесет процента от цялото женско население е обект на тази патология.

Acum acestea se intorc din nou in dulapurile feminine.
Те отново се завръщат в дамските гардероби.

Glicoleteri pot fi dăunătoare pentru fertilității masculine și feminine.
Гликолови етери могат да бъдат вредни за мъжкия и женския фертилитет.

Trebuie să ne asigurăm că acest bebeluş a avut influenţe pozitive feminine.
Трябва сме сигурни, че ще има положително женско влияние върху нея.