FENOMENALE - превод на Български

• феноменални
• страхотни
• феноменалните
• феноменална
• феноменален
• невероятни

Примери за използване на Fenomenale на Румънски и техните преводи на Български

Potrivit oamenilor de știință, acești oameni au abilități fenomenale, care constau în faptul
Според учените тези хора имат феноменални способности, които се състоят във факта,

modelul α7S II are performanțe absolut fenomenale.
видео при ниска осветеност, α7S II е абсолютно феноменален в представянето си.

Grupul german de fotografi științifici"Eye of Science" a făcut imagini fenomenale ale agenților cauzali ai celor mai periculoase boli pentru viața și sănătatea umană.
Германската група от научни фотографи"Eye of Science" направи феноменални изображения на причинителите на най-опасните заболявания за човешкия живот и здраве.

Datorită proprietăților sale fenomenale, Paramils poate fi considerat cel mai bun tratament modern al psoriazisului
Благодарение на своите феноменални свойства, Paramils могат да се считат за най-добър съвременен лечение на псориазис

Acest lucru se face în straturi și stiluri fenomenale, centrul cărora este o față a femeii.
Това се прави във феноменални слоеве и стилове, чийто център е лицето на жената.

Cu toate acestea, expertii au venit cu un produs nou, despre care se crede ca este cel mai eficient si care are rezultate fenomenale.
Експертите обаче излязоха с нов продукт, за който се смята, че е най-ефективен, и който има феноменални резултати.

procesare sunt încă preliminare, dar oricum sugerează că aceste manevre fenomenale pe care piloții de curse le execută sunt instinctive.
е все още първоначална, но изглежда, че тези феноменални подвизи, които извършват шофьорите на състезателни коли, са инстинктивни.

care promit rezultate fenomenale.
които обещават феноменални резултати.

De câțiva ani, participarea procesiunii fenomenale la sunetele de muzică în stil techno a crescut la un milion și jumătate de oameni.
В продължение на няколко години присъствието на феноменалната шествие под звуците на техно-стил музика се е увеличило до половин милион души.

În aceste perioade de leşin ai senzaţia unei accelerări fenomenale, de parcă ai fi transportat de-a lungul a milioane, miliarde de ani.
Какво стана след периода на затъмненията и периодите, когато чувстваше феноменално ускорение сякаш те изстрелват през милиони, милиарди години.

Activitatea determină nașterea unei ființe vii într-una din cele șase sfere ale lumii fenomenale- samsara(vezi Lunhui), cu starea -exponential a persoanei, și așa mai departe.
Активността определя раждането на живо същество в една от шестте сфери на феноменалния свят- самсара вж.

toate datorită bazei noastre de utilizatori fenomenale.
благодарение на феноменалната ни потребителска база.

este de fapt dispunerea elementelor(existenţei fenomenale) care dau aparenţa de interior şi exterior.
е разположението на елементите(на феноменалното съществуване), което изглежда като вътрешно и външно.

puțin mai scump care, potrivit producătorului, are rezultate fenomenale- Royal Gold Mask.
поне според производителя си, има феноменално действие- маската за лице Royal Gold Mask.

Acestea fiind spuse, în timp ce acestea sunt caracteristici fenomenale, planul de bază al lui Norton nu oferă multe dintre ele.
Въпреки че това са чудесни функции, базовият план на Norton не предлага много от тях.

Această parte a activităţii morale se întemeiază pe cunoaşterea lumii fenomenale cu care avem de-a face.
Тази част на моралната активност почива върху знания за света на явленията, за който става въпрос.

instituţiile ştiinţei ne constrâng oarecum să acceptăm explicaţiile materiale ale lumii fenomenale.
подходите на науката по някакъв начин ни заставят да приемем материалистичното обяснение за феномените на света.

instituţiile ştiinţifice ne-ar obliga în vreun fel să acceptăm o explicaţie materială a lumii fenomenale.
методите и подходите на науката по някакъв начин ни заставят да приемем материалистичното обяснение за феномените на света.

Ultimii 500 de ani au fost martorii unei creşteri fenomenale şi fără precedent a puterii oamenilor.
През последните 500 години човечеството е станало свидетел на феноменално и безпрецедентно нарастване на човешката мощ.

Kozarnika”,„Măgura” și„Planinița, Burgas”- trei monumente fenomenale de importanță mondială cu același capriciu al naturii aproape în același loc în nord-vestul Bulgariei.
Козарника”,“Магурата” и“Планиница”- три феноменални паметника от световно значение, събрани по каприза на природата почти на едно място в Северозападна България.