FERMENTAȚIE - превод на Български

• ферментация
• ферментационните
• ферментацията

Примери за използване на Fermentație на Румънски и техните преводи на Български

care provoacă fermentație în intestin de femei
които предизвикват ферментация в червата на жената

În plus, produsele"zaharoase" pot"rătăci" și substanțele pe care le secretă în procesul de fermentație afectează direct glandele, provocând contracția intestinală.
В допълнение,"захарните" продукти могат да"се скитат" и тези вещества, които секретират в процеса на ферментация, пряко засягат жлезите, предизвиквайки чревна контракция.

înmulțite, datorită procesului de fermentație natural.
благодарение на естествения процес на ферментация.

ceea ce permite de a produce astfel de proteine în cantități mari în procesele de fermentație industriale.
което позволява да се получат такива протеини в големи количества в процеса на промишлени ферментация.

să se prevină apariția proceselor de fermentație.
да се предотврати появата на ферментационни процеси.

Deci, cu prevalența proceselor putrede și de fermentație, în care există diaree intensitate variabilă,
И така, с преобладаването на гниещи и ферментиращи процеси, в които има диария различна интензивност,

putrefacție și fermentație în intestin, pentru a realiza funcționarea normală a tractului gastro-intestinal și de a furniza
гнойни и процесите на ферментация в червата, за да се постигне нормалната работа на стомашно-чревния тракт

În secolul al XIV-lea, s-au constituit ghilde ale fabricanților de malț și de bere și fabricarea de bere de fermentație joasă și înaltă a continuat să se dezvolte rapid, culminând cu înființarea marilor fabrici de bere industriale care au continuat tradiția berii„Česképivo” până în prezent.
През ХIV в. са основани гилдии на производителите на малц и бира и производството на бира с дънна и горна ферментация продължило да се разраства, довеждайки до създаването на индустриални пивоварни, които продължили традицията на„České pivo“ до ден днешен.

cu preț scăzut en-gros Rezervor de oțel inoxidabil de fermentație pentru uz casnic făcut în Hangzhou China de la fabrică.
на едро ниска цена от неръждаема стомана ферментация резервоар за домашна употреба, направени в Хангжу Китай от фабрика.

folosind metoda denumită pe atunci champenoise, în care a doua fermentație, care produce bule,
посредством т. нар.„méthode champenoise“, при който вторичната ферментация(когато се образуват мехурчетата)

produse care cauzează fermentație și flatulență(varza, suc de struguri,
които предизвикват ферментация и образуване на газ(зеле,

ca sursă de carbon, cu scopul de a dezvolta procesele de fermentație sporite, îmbunătățirea economiei de producție biosurfactant prin adăugarea de valoare fluxuri de deșeuri de la alte procese industriale.
с оглед разработването на подобрени процеси на ферментация, подобряване на икономиката на биоповърхностно активно вещество производство чрез добавяне на стойност към потоците от отпадъци от други промишлени процеси.

fileuri de pește, legume fierte și, fără a produce fermentație, crupă.
варени зеленчуци, и не предизвикват ферментация на зърнени култури.

Este obținut din must de struguri în fermentație sau vin ori o combinație de aceste produse,
Е получен от гроздова мъст в процес на ферментация, или вино, или комбинация от тези продукти,

de vin nou aflat încă în fermentație cu mai mult de 11% în zona vitivinicolă A,
гроздовата мъст в процес на ферментация или младото вино в процес на ферментация, с повече от 11% в лозарска зона

Fermentația anaerobă a glucozei contribuie la supraviețuirea
Анаеробната ферментация на глюкозата способства за оцеляването

În general, fermentațiile pot fi împărțite în patru tipuri.
Като цяло, ферментации могат да се разделят на четири вида.

Principalul proces activ al măștii este fermentația.
Основният активен процес на маската е ферментация.

Frunzele uscate de culoare neagră sunt obținute după fermentația profundă(oxidare).
Сухите черни листа се получават след дълбока ферментация(окисление).

Sfat: pierderi reduse în timpul fermentației.
Съвет: Ниска загуба при ферментация.