FI CALD - превод на Български

• бъде топло
• бъде горещо
• е топло
• да бъде топло
• да е горещо
• е горещо
• се стоплиш

Примери за използване на Fi cald на Румънски и техните преводи на Български

Ia şi antigelul ăsta. Va fi cald ca naiba acolo.
Вземи и антифриза, долу, ще бъде много горещо.

Am auzit că va fi cald.
Чух, че ще е готино.

Aşa, îţi va fi cald.
Така ще ти е по-топло.

Acolo unde vei merge va fi cald, odihnitor şi cu multă mâncare.
Там, където отиваш, ще ти бъде топло и ще бъдеш сит.

Copii Va fi cald, grasimi si fericit.
Бебето ще е на топло, нахранено и доволно.

Nu-ti va fi cald?
Няма ли да ти е топло?

Apă proaspătă va fi cald pentru o lungă perioadă de timp,
Прясна вода ще бъде топло за дълго време,

Da, îţi dădeai seama că va fi cald de la sunetul de chitară singuratică şi urletul vulturului.
Да, знаех си, че ще бъде горещо, като чух самотната китара и вика на ястреб.

Să nu vă faceți griji că va fi cald, principalul lucru: amestecul de miere nu trebuie să ardă corpul;
Нека не се притеснявате, че ще бъде топло, основното нещо: сместа от мед не трябва да изгаря тялото;

nu vă pot promite că va fi cald în biserica.
Нямам пари. Не обещавам и че ще е топло.

Pentru a fi cald, moale și frumos, astăzi există pardoseli încălzite, pardoseli din plută
За да бъде топло, меко и красиво, днес има подово отопление,

El poate fi cald nu numai spațiile tipice,
Той може да бъде топло не само типичните помещенията,

iar alături de ele îți va fi cald și confortabil.
домашното огнище, с тях винаги е топло и уютно.

Este mai bine să faci toate lucrurile în dimineața înainte de a fi cald în paturi.
По-добре е да правите всички възможни неща сутрин, преди да е горещо в леглата.

Acesta poate fi cald sau rece, în funcție de ce fel de haine va fi purtați.
Той може да бъде топло или студено, в зависимост от това, коя дрехи надета.

Între timp, sudul Franței, poate fi cald și umed, oferind mai multe valuri de căldură în această lună cu temperaturi de până la 90 de mare.
В същото време, Южна Франция може да е горещо и влажно, с участието на няколко горещи вълни през този месец с температури до 90-те години на високите.

Pentru a fi cald, moale și frumos, astăzi există pardoseli încălzite, pardoseli din plută
За да бъде топла, мека и красива, днес има подово отопление,

Poate fi cald, emoțional și apetisant
Може да бъде топло, емоционално и апетитно,

Va fi cald când vei fi sub patura cu lumina stinsa, partenere Elijah.
Ще ви стане по-топло, ако легнете под завивката и угасите светлината, колега Илайджа.

Într-o zi poate fi cald și fără vânt, iar a doua zi este foarte rece și umed.
Един ден тя може да бъде топла и безветрена, а на следващия ден е много студена и влажна.