FI RĂU - превод на Български

• е нередно
• било лошо
• е лошо
• бъде лошо
• е зле
• бъди лош
• било зле
• стане лошо
• да е зъл
• бъде лош

Примери за използване на Fi rău на Румънски и техните преводи на Български

Dacă opresti acum, va fi rău pentru viitorul programului.
Ако дръпнеш сега щепсела, ще е лошо за бъдещето на програмата.

Nu fi rău!
Не бъди лош старче!

Altfel va fi rău pentru toată lumea!
Иначе ще стане лошо за всички!

Reece poate fi rău.
Рийс може да е зъл.

Dar amândoi ştim că asta ar fi rău şi pentru tine.
Но и двамата знаем, че ще бъде лошо и за теб.

Dacă ne va fi rău, ne va fi rău tuturor.
Щом е зле на мене, на всички е зле.

Va fi rău.
Това ще е лошо.

E foarte bun la a fi rău.
Много е добър да е зъл.

Dacă te lasi influentat, va fi rău pentru toti.
Приемеш ли го навътре сега, ще стане лошо за всички ни.

Ei au găsit copilul și să-l rupe, va fi rău pentru Will.
Ще намерят хлапето и ще го пречупят. Ще е зле за Уил.

Ar fi rău.
Това ще е лошо.

Rău sau în curând va fi rău.
Лошо или скоро ще бъде лошо.

Cine îşi riscă viaţa pentru altul nu poate fi rău.
Който рискува животът си, за да спаси човек, не може да е зъл.

Pentru ea va fi rău.
Но ще е лошо за нея.

Asta ar fi rău.
Това ще бъде лошо.

Asta ar fi rău.
Това ще е лошо.

Şi asta ar fi rău.
И това ще бъде лошо.

Dar ce poate fi rău să vrei să revii pe picioarele tale?
Но какво му е лошото да искаш да си стъпиш на краката?

Va fi rău să crească numai pe soluri excesiv de solide.
Ще бъде лошо да расте само в прекалено солена почва.

Nu fi rău pentru a defini cel mai înalt punct încentrul camerei.
Не се нередно да се определи най-високата точка вцентър на стаята.