FI UN SIMPTOM - превод на Български

• да бъде симптом
• да бъдат симптом
• е симптом
• да е признак
• да са симптом

Примери за използване на Fi un simptom на Румънски и техните преводи на Български

săptămâni ar putea fi un simptom al unei infecții sau chiar al cancerului.
седмици може да е признак на инфекции и дори на рак.

Mâinile uscate pot fi un simptom al unei boli, dar un medic ar trebui să stabilească acest lucru.
Сухите ръце могат да бъдат симптом на заболяване, но лекарят трябва да установи това.

Clătiile în excesul de menstruație pot fi un simptom al proceselor patologice care apar în uter sau ovare.
Съсиреците в менструалния поток могат да бъдат симптом на патологични процеси, протичащи в матката или яйчниците.

Spasmele stomacului la un copil de până la un an pot fi un simptom al unor astfel de afecțiuni.
Спазмите на стомаха при дете до една година могат да бъдат симптом на такива състояния.

în unele cazuri pot fi un simptom al bolilor sistemului genito-urinar.
в някои случаи те могат да бъдат симптом на заболявания на пикочно-половата система.

pot fi un simptom al endocarditei.
могат да бъдат симптом на ендокардит.

acesta poate fi un simptom de vaginita bacteriana
тя може да са симптоми на бактериална вагиноза

dar uneori poate fi un simptom al unui lucru mai grav. Citeste Mai Mult →.
но понякога може да е симптом на нещо по-сериозно. Прочети Повече →.

Oboseala postpartum va fi un simptom al acestei afecțiuni, care necesită intervenție medicală
Следродилна умора ще бъде симптом на това състояние, което се нуждае от медицинска интервенция,

Dementa poate fi un simptom al multor lucruri ce se întâmplă în corpul său mintea ta ce nu mai pot fi ignorate, Will.
Деменцията може да е симптом за много неща, случващи се в тялото или в мозъка ти, които не можем повече да игнорираме, Уил.

Unghiile crăpate sau rupte pot fi un simptom al unei deficiențe de acid folic,
Раздвоеният или счупен нокът може да бъде знак за дефицит на фолиева киселина,

În plus, o limbă albă ar putea fi un simptom al toxemiei, adică acumularea de toxine în intestine
Белият език също може да бъде признак на токсемия, която представлява натрупване на токсини в червата

Astenia musculară(organică) poate fi un simptom al unor boli grave,
Мускулната(органична) астения може да е симптом на някои сериозни заболявания като диабет,

Acesta ar fi un simptom al lipsei de oxigen din sânge,
Това би било симптом на липса на кислород в кръвта,

Petele întunecate care au apărut brusc pe piele pot fi un simptom al insuficienței suprarenale
Тъмните петна, които се появяват внезапно върху кожата и лигавиците, може да бъдат признак на надбъбречна недостатъчност

În unele cazuri creşterea în greutate poate fi un simptom al insuficienţei cardiace,
В някои случаи увеличеното тегло може да е симптом на сърдечна недостатъчност,

Problemele de somn pot fi un simptom al depresiei, iar riscul de insomnie severă este mult mai ridicat la pacienții care suferă de afecțiuni depresive majore.
Проблемите със съня могат да представляват симптом на депресия, а рискът от безсъние е много по-висок при пациенти с тежки депресивни разстройства.

Dacă apare un scaun liber în catel, trebuie să consultați un medic veterinar cât mai curând posibil- acesta poate fi un simptom al unei boli virale foarte periculoase.
Ако диарията се появява в кученце, което трябва възможно най-скоро да се консултирате с ветеринарен лекар- това може да е симптом за много опасно вирусно заболяване.

poate fi un simptom al unei alergii, există informații complete.
това може да е симптом на алергия, пълна информация е тук.

poate fi un simptom al bolii renale
състоянието може да е симптом на бъбречно заболяване