FIECARE CULTURĂ - превод на Български

• всяка култура
• всяко общество

Примери за използване на Fiecare cultură на Румънски и техните преводи на Български

În orice caz fiecare cultură are o reprezentare despre"instrumentul de şedere tipic",
Независимо от това, всяка култура ще има представа за"типичен предмет за сядане",

Părerea mea este că fiecare cultură, vreau să spun fiecare formă culturală a civilizației europene a avut sistemul său de interpretare,
Предполагам, че всяка култура, по- точно- всяка културна форма в западната цивилизация, е притежавала собствена система за интерпретация,

Fiecare cultura are propria versiune despre violente.
Всяка култура си има своята версия за серийните нападения.

Fiecare cultura are propriile superstitii.
Всяка култура си има свои суеверия.

Fiecare cultura are felul ei propriu de a-si arata sentimentele.
Всяка култура има свой начин да показва чувствата си.

Acest grafic explica fiecare cultura din lume.
Моделът на Люис обяснява всяка култура по света.

Fiecare epoca, fiecare cultura is are stilul propriu de educatie.
Всяка епоха и всяка култура има различен вид образование.

asa cum o fac dupa fiecare cultura.
с пероксиацетична киселина и четвъртичен амоняк след всяка култура.

există trăsături ale fiecărei culturi.
съществуват специфични особености на всяка култура.

Se vorbeste foarte mult despre povestea sinelui. Fiecare cultura are raspunsuri la întrebarile"Cine sunt eu?
Говоря много за историята на същността, която всяка култура има, и отговаря на въпроса- Какво сте?

Fiecare persoana, fiecare cultura, fiecare limba, fiecare tara, o stie.
Всеки човек на света… Всяка култура, език и страна… Всеки на Земята го знае.

In fiecare cultura exista un eveniment,
Във всяко общество има събитие,

Pot fi consumate in multe feluri si fiecare cultura are o abordare diferita a caiselor!
Те могат да се ползват по най-различни начини и всяка култура третира кайсиите по различен начин!

Fiecare cultura vă va spune ca primul chirurg,
Всяка култура ще ви каже, че първият хирург,

Fiecare perspectiva asupra lumii care se stinge, fiecare cultura ce dispare, scade o posibilitate asupra vietii.”.
Всяка гледка към света която изчезне, всяка култура, която загине, намалява шансовете за живот….

Produsele pe baza de plante naturale si medicina populara au fost folosite timp de secole in fiecare cultura din intreaga lume.
Билкови и натурални продукти от народната медицина, се използват от векове във всяка култура по света.

Produsele pe baza de plante naturale si medicina populara au fost folosite timp de secole in fiecare cultura din intreaga lume.
Билковите и натурални продукти от народната медицина са били използвани в продължение на векове във всяка култура по целия свят.

Toate diferitele competențe și tehnici ale fiecărei culturi reprezintă vârful culturii acelui popor în întregul său.
Всички различни умения и техники във всяка култура са кулминацията на културата на този народ като цяло.

Fiecare cultură.
Всяка култура.

Fiecare cultură are unul.
Всяка култура си има по една.