FIGURII - превод на Български

• фигурата
• фигура
• лицето

Примери за използване на Figurii на Румънски и техните преводи на Български

Această procedură a fost repetată de 12 ori cu participanţi care au văzut variaţii ale figurii de mai sus.
Тази процедура се повтаря 12 пъти, като участниците разглеждат вариации на горната фигура.

lipsa unei mese de dimineata au un impact pozitiv asupra figurii.
липсата на сутрешно хранене да има положително въздействие върху фигурата.

să priviți partea inversă a figurii de ceară.
да погледнете обратната страна на восъчната фигура.

Chiar dacă zona va fi utilizat de către persoane diferite, atunci materialul se va adapta la caracteristicile individuale ale figurii.
Дори ако зоната ще се използва от различни хора, а след това тъканта ще се адаптира към индивидуалните характеристики на фигурата.

O optimizare optimă a procesului de instruire va contribui, fără îndoială, la accelerarea procesului de realizare a figurii de vis și ca urmare a realizării rezultatului dorit.
Подходящата оптимизация на процеса на обучение без съмнение ще допринесе за ускоряване на процеса на постигане на вашата мечтана фигура и в резултат на постигането на желания резултат.

făcute pe peretele din spatele figurii, sunt semnificative.
направени на стената зад фигурата, стават смислени.

frumusețe a liniilor de curgere ale figurii feminine.
красота на плавните линии на женската фигура.

de a face partea de sus a figurii mai petite.
да направи горната част на фигурата по-дребничка.

absența presupusă din spatele figurii feminine nu este total tăcută- vorbesc câteva linii.
пространството зад женската фигура не е съвсем празно- виждат се няколко линии.

dezvăluie un portret al figurii mitologice Europa vizibilă pe ambele fețe ale bancnotei.
открива портрета на митологичната фигура Европа, видима и от двете страни на банкнотата.

putețidecora peretii cu ajutorul figurii de colorare.
можете даукрасяват стените си с помощта на фигура оцветяване.

Cel mai important- rochia ta ar trebui să fie pentru tine, să se potrivească stilului tău, figurii, chiar și manierelor tale.
Най-важното- облеклото трябва да бъде на вас да отговарят на вашия стил, фигура, дори маниери.

Dacă acest lucru este făcut incorect, atunci creșterea organismului se va opri, iar masculinizarea figurii va avea loc la femei.
Ако това се направи неправилно, растежът на организма ще спре и мъжката фигура ще се появи при жените.

dimensiunea figurii Buddha este de 128 de metri.
размерът на будистката фигура е 128 метра.

Poate stoarcerea templelor cu un bandaj a fost mai eficientă decât influența figurii în sine.
Може би, стискане слепоочията си превръзка е по-ефективен от този на повечето фигури.

Modificările negative ale figurii duc la o stare depresivă,
Отрицателните промени във фигурата водят до депресивно състояние,

inteligente prezintă această parte a figurii lor în lumina cea mai benefică pentru ei,
интелигентни жени представят тази част от фигурата си в светлината, която е най-полезна за тях,

Se utilizează pentru sculptarea figurii, pentru netezirea cicatricilor,
Използва се за извайване на фигура, изглаждане на белези,

În anii '90, grăsimea a fost declarată inamicul figurii, iar comercianții au câștigat miliarde de dolari pentru produsele cu conținut scăzut de grăsimi.
През 90-те години мазнините бяха обявени за врагове на фигурата и търговците спечелиха милиарди долари на продукти с ниско съдържание на мазнини.

Un capăt de băț figurii, iar celălalt capăt la peretele interior al atică.
Единият край на пръчката към фигурата, а другият към вътрешната стена на таванските помещения.