FOARTE INFLUENT - превод на Български

• много влиятелен

Примери за използване на Foarte influent на Румънски и техните преводи на Български

Ca blogger foarte influent şi celebritate a mediilor de socializare,
Блогър с голямо влияние и звезда в социалните медии,

Monsanto- o companie foarte influent în spatele ei clanuri ale lumii financiar-industriale, capitala cea mai mare banca
Монсанто” е много влиятелна компания, понеже зад нея стоят световните финансово-промишлени кланове- най-едрият банков капитал

Hristov era un om de afaceri foarte influent în Bulgaria, cu interese în construcții,
Христов е влиятелен бизнесмен с интереси в сферите на строителството,

David, un picant foarte influent, a fost bun în a ilustra multe dintre figurile
Дейвид, един изключително влиятелен художник, е бил добър в изобразяването на много от неговите фигури

incluzând un avocat foarte influent şi puternic. Şi dacă i-aţi făcut ceva fiului meu.
които идват насам, много влиятелен адвокат, и ако сте направили нещо със сина ми.

el era foarte influent şi a furnizat osatura morală a Bisericii creştine primitive,
тя беше много влиятелна и стана нравствената опора на ранната християнска църква,

cunoscut de acasă şi în străinătate, Leng iunie este un tanar artist foarte influent vine de la China continentală, în ultimii ani.
Leng юни е един много влиятелен млад художник идва от континенталната част на Китай през последните години.

dar este foarte influent, în virtutea conducerii sale de către preşedinte- s-a decis să trimită o propunere a Parlamentului pentru a achiziţiona 24 de avioane F-16 aflate în uz de la US Air Force.
но е много влиятелен по силата на това, че е избиран от президента на страната- че съветът е решил да предложи на парламента план за придобиване на 24 употребявани изтребителя Ф-16 от ВВС на САЩ.

Tatăl tău este o persoană foarte influentă.
Той е много влиятелен човек.

Au fost foarte influenți.
Те бяха много влиятелни.

Dacă este clară și continuă, atunci vei deveni o persoană foarte influentă.
Ако е ясна и дълга, тогава ще станете много влиятелен човек.

A fost o organizație foarte influentă, cu o vastă experiență europeană.
Тя беше много влиятелна организация с огромен европейски опит.

Se pare că sunt foarte influente la Londra.
Изглежда са много влиятелни в Англия.

Este o persoană foarte influentă si împărăteasa are o mare încredere în el.
Той е много могъщ и се ползва с доверието на императрицата.

Cred că e un tip foarte puternic, cu o poziţie foarte influentă.
Ъм… мисля, че е мнооо силен мъж с много влиятелна позиция.

Familia lui a fost foarte influentă în timpul Uniunii Sovietice.
Отстранен руски генерал. Семейството му е било могъщо по време на съюза.

Erau o familie foarte influentă.
Били са влиятелно семейство.

fiind o persoană foarte influentă.
бидейки много влиятелен човек.

Un preot si un Levit, doua persoane foarte influente ale timpului, au trecut pe langa el fara a se opri sa ajute.
Свещеник и левит, двe много влиятелни личности за времето си, го подминават, без да спрат и да му помогнат.

care încă stă pe picioarele din spate- un semn de protecție și de protecție de la o persoană foarte influentă.
който все още стои на задните си крака- знак за защита и защита от много влиятелен човек.