FOARTE MULT - превод на Български

• много
• значително
• доста
• силно
• голям
• дълго
• голямо
• голяма
• големи

Примери за използване на Foarte mult на Румънски и техните преводи на Български

Dacă doi oameni se iubesc foarte mult, vor rămâne împreună.
Ако двама души се обичат толкова силно, те ще бъдат заедно.

Foarte mult in viata.
Много повече от жива.

Oxid de azot ajută foarte mult în producția de erectii dure.
Азотен оксид до голяма степен помага в производството на твърди ерекции.

Am invatat foarte mult de la el.
Научих страшно много от него.

Smear foarte mult, astfel încât banca alunecă ușor pe piele.
Трябва да се смазват щедро- така че банката лесно да се плъзга по кожата.

În sfârsit lucrez foarte mult pentru ceva, si acum voi fi prinsă.
Най-накрая работих усилено за нещо и ще бъда хваната.

Tatăl tău a făcut contribuie foarte mult- la campania lui.
Но баща ви е вложил страшно много средства в кампанията му.

Acest lucru ingreuneaza foarte mult femeile, incepe sa suspecteze o varietate de boli.
Това в голяма степен затруднява жените, започват да подозират различни заболявания.

Avem foarte mult de lucru.
Имаме адски много работа.

Începând de acum, vom lucra foarte mult pentru a vă permite să mâncaţi normal.
От сега нататък ще работим здравата, за да можете да ядете нормално.

Din minus- rezultatul depinde foarte mult de calificarea unui specialist.
От минусите- в резултат на много зависи от квалификацията на специалиста.

E foarte mult trafic.
Това е ужасно много трафик.

Aceasta depinde foarte mult de.
Това до голяма степен зависи от.

Ai amărât foarte mult viața acestor scumpi copii, mai ales a fiicei lui.
Ти си направила живота на тези скъпи деца твърде горчив, особено на дъщерята.

Fratele tau este foarte mult in viata, curtoazie de Mark.
Брат ти е много повече от жив, заради белега.

Uit foarte mult în ultima vreme.
Напоследък страшно много забравям.

I-a plăcut foarte mult şi îşi exprimă speranţa că data viitoare va fi mai lung.
Хареса му неимоверно. И желае следващата да бъде още по-дълга.

E foarte mult de muncă.
Това е ужасно много работа.

Tatăl tău a muncit foarte mult pentru asta, la fel şi Max.
Баща ти работи упорито за това и Макс също.

Gemenii nu-şi doresc foarte mult să acumuleze bani sau cunoştinţe.
Близнаците нямат особено желание да трупат пари или знания.