FOLCLOR - превод на Български

• фолклор
• народна
• легенда
• фолклора

Примери за използване на Folclor на Румънски и техните преводи на Български

este un simbol adesea utilizate în folclor chineză şi arta.
е често използван символ в китайски фолклор и изкуство.

Mai mult decât atât, Muzeul de folclor din Skopelos este un conac complet echipat al secolului trecut care emană stilul de viață al unei familii de zi cu zi.
Освен това, Музей на фолклора в Скопелос е напълно оборудвано имение от миналия век, което излъчва бита на ежедневното семейство.

legende și folclor.
легенди и фолклор.

Colecția autentică a Muzeul de folclor din Skopelos este îmbogățit cu popularele cuțite sculptate ale lui Yannis Lemonis.
Автентичната колекция на Музей на фолклора в Скопелос е обогатен с популярните резбовани ножове на Янис Лимонис.

tipuri şi variante de folclor.
видове и варианти на фолклора.

Scopul ei este neincredrea si intregirea motivatiilor si fortelor interioare care fundamenteaza comportamentul uman ca practica a unei cumulative fenomenologii despre semnificatia viselor, folclor si mitologie.
Нейната цел е разбиране и интеграция на дълбинните сили и мотивации, които изграждат човешкото поведение, от практиката на кумулативната феноменология около значимостта на сънищата, фолклора и митологията.

Că viața acestui popor a fost strâns asociate cu aceasta rasa prezinta o mențiune constantă a câinelui în folclor.
Това живота на този народ е тясно свързани с тази порода показва постоянно споменаване на кучето във фолклора.

vizitati muzeul de folclor CAFA; veti avea posibilitatea de a examina interiorul unei case traditionale.
сте заинтригувани karpatoskaya архитектура, музей на фолклора CFAA ще можете да видите вътрешността на традиционен дом.

Muzeul de folclor din Skopelos, Conacul Vakratsa și Muzeul de folclor din Glossa.
Музей на фолклора в Скопелос, на Имение Вакраца и Музея на фолклора в Глоса.

interpretarea visului de Interpretare folclor vis- dezamăgitoare.
тълкуването на мечтата на фолклора тълкуване на сънища- разочароващо.

În conformitate cu filozofia generală a KAIF, evenimentele oferite pun accentul mai degrabă pe folclor şi artă decât pe cultura populară.
В духа на цялостната философия на МФИК събитията в неговите рамки се съсредоточават по-често върху фолклора и изкуството, отколкото върху популярната култура.

a cărui tratament folclor include utilizarea de sâmburi de caise,
че саркоидозата, чието народно лечение включва използването на кайсиеви ядки,

numai atunci să hotărâm ce modalitate de tratare- medicamente, folclor sau două simultan.
само тогава да се реши какъв начин да се лекува- медикаментозно, народно или две наведнъж.

care este responsabilă pentru nivelul de anxietate și folclor- adecvarea proceselor de gândire.
който е отговорен за нивото на тревожност и фолклори- адекватността на мисловните процеси.

Folclor folosit pentru a ajuta la acnee,
Фолк, използван за подпомагане на акне,

Municipalitatea Karpos din Macedonia va găzdui pentru a opta oară festivalul de folclor"De la Floare la Floare,
За осми път македонската община Карпос ще бъде домакин на фолклорния фестивал" От цвете на цвете с танци

Introducerea folclor și încorporarea lui în valorile culturale ale altor țări
Запознава с фолклора и приобщава към културните ценности на други страни

Cineva a luat caracterul folclor și a adăugat Un detaliu,
Някой е взел фолклорен характер и е добавил един детайл,

basmele băştinaşilor sunt folclor, s-a descoperit recent
считат местните истории за фолклор, наскоро беше установено,

Folclor, și chiar și medicina oficială ofertă pentru a menține băile cu sunete cu hemoroizi,
Фолк, а сега дори и официалната медицина предлагат задържане на сесилни бани с хемороиди,