Примери за използване на Fortăreața на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
au început să bombardeze fortăreața.
sa va transformați umila fortăreața într-un imens regat.
În cazul în care fortăreața este deteriorată, turnurile sunt distruse, de asemenea, dar ele pot fi reparate, împreună cu fortăreața.
Ако крепостта бъде разрушена, защитникът губи всички кули, но те могат да бъдат поправени заедно с крепостта.iar din paza și ocrotirea Ta fortăreața și locuința mea.
Твоята опека и отбрана- моя крепост и мое жилище.În plus, există o fortăreață și câteva biserici în fortăreața veche din stradă de la caravanserai.
Освен това има крепост и няколко църкви в старата градска крепост по улицата от каравана.Filosofiile lui Satan sunt fortăreața în care oamenii sunt ținuți prizonieri,
Fortăreața a fost construită de către venețieni,
e pentru apărarea orașului, fortăreața e o expresie a personalității conducătorului,
това е за защита на града, замъкът е израз на личността на строящия господин,Pe baza acestei amulete,„studiile inițiale sugerează că fortăreața datează cel mai probabil din prima jumătate a dinastiei a 26-a,
Въз основа на този амулет"първоначалните проучвания предполагат, че крепостта най-вероятно датира от първата половина на 26-та династия,Pe baza acestei amulete,„studiile inițiale sugerează că fortăreața datează cel mai probabil din prima jumătate a dinastiei a 26-a,
Въз основа на този амулет„първоначалните проучвания показват, че крепостта най-вероятно датира от първата половина на 26-та династия,Același sentiment îl are și cel care merge pe străzile pietruite ale orașului vechi coborând de la fortăreața bizantină sau când întâlnește apeductul de piatră păstrat așa cum a fost înălțat ultima dată în perioada otomană.
Усеща се, когато се разхождате по калдъръмените улички на стария град, спускащ се от византийската крепост или при среща с каменния акведукт, построен през османската епоха.Fortăreața Erebuni(armeană Էրեբունի),
Крепостта Еребуни(на арменски:În 1260, mamelucii au înaintat din Egipt, pentru a stabili o tabăra lângă fortăreața creștină Acra, și i-a provocat pe mongolii conduși de Kitbuga să se lupte la nord de Galileea, în Bătălia de la Ain Jalut.
През 1260 г. Мамелюците навлизат от Египет, след като им е позволено да лагеруват близо до християнската крепост Акра, и влизат в сражение със силите на Китбука северно от Галилея в битката при Айн Джалут.Atâta timp cât mai există dușmani în interiorul fortăreței, ei vor continua să atace fortăreața, dar dacă ei sunt distruși imediat ce apar, fortăreața va fi în totalitate sub stăpânirea noastră.
Докато има врагове в крепостта, те ще продължават да нападат и занапред; ако те са унищожавани, когато се появяват, крепостта ще бъде в наши ръце.singura fortăreața a Imperiului Bizantin din Europa care a rezistat trecerii timpului.
бидейки здрава конструкция, единствената крепост на Византийската империя в Европа, която отстояла на времето.unde coruptul vrăjitor Saruman a ridicat o armată puternică de 10,000 de combatanți și fortăreața lui Sauron din Barad-dur,
Кули- Ортанк в Исенгард, където поквареният магьосник Саруман създава смъртоносна 10-хилядна армия; и крепостта на Саурон в Барад-дур,singura fortăreața a Imperiului Bizantin din Europa care a rezistat trecerii timpului.
бидейки здрава конструкция, единствената крепост на Византийската империя в Европа, която отстояла на времето.casele sale vechi, fortăreața care se ridică deasupra orașului
със старите си къщи, с крепостта, която се издига над градаÎn anul 1602 a devenit Episcop de Geneva, într-o perioadă în care orașul era fortăreața calvinismului, așa încât sediul episcopal era„înexil” la Annecy.
През 1602 г. става Епископ на Женева в един период, когато този град е цитадела на калвинизма, затова епископското му седалище се намира„в изгнание“ в Анеси.cum ar fi Kunstkamera, Fortăreața Petru și Pavel și Palatul de Iarnă.
сред които са музеят Кинсткамера, Петропавловската крепост и Зимният дворец.
