FRECVENȚELOR - превод на Български

• честоти
• честотните
• честотите
• честотата
• радиочестотите

Примери за използване на Frecvențelor на Румънски и техните преводи на Български

Alocarea frecvențelor este, în cea mai mare parte,
По-голямата част от разпределянето на спектъра е фрагментирано,

Acordează-te frecvențelor realității pe care o vrei,
Започнете да съответствате на честотата на реалността, която желаете,

Materiale pentru absorbția frecvențelor care depășesc 1,5 × 1014 Hz, dar mai mici
Материали за поглъщане на честоти, по-високи от 1, 5 × 1014 Hz,

Nu am lua o decizie privind alocarea frecvențelor companiei britanice OneWeb internet prin satelit.
Аз не се вземе решение за разпределяне на честотите на британската компания OneWeb за сателитна интернет.

unde s-au efectuat studii asupra influenței frecvențelor și vibrațiilor direct asupra țesuturilor și psihicului corpului.
където са проведени изследвания на влиянието на честотите и вибрациите директно върху тъканите на тялото и психиката.

Prag de avarie mare KTP cristal neliniar este utilizat pe scară largă în dublarea frecvențelor sistemelor cu laser Nd dopate pentru ieșirea verde /roșie;
Голям праг на повреди KTP нелинейни кристали се използва широко в удвояване на честотата на Nd-легирани лазерни системи за Green/Red продукция;

unde s-au efectuat studii asupra influenței frecvențelor și vibrațiilor direct asupra țesuturilor și psihicului corpului.
при която са проведени изследвания за влиянието на честотите и вибрациите директно върху тъканите на тялото и психиката.

adică coincidența frecvențelor mișcărilor reciproce ale benzii
т. е. съвпадение на честотите на възвратно-постъпателните движения на лентата

schimbarea frecvențelor, anularea zgomotului
изместване на честотите, отменяне на шум

inclusiv a frecvențelor, numerelor și a drepturilor de trecere,
включително честоти, номера и права на ползване,

Angajamentul de a frecvențelor înalte este faptul
Ангажиментът на високите честоти е, че те могат да пренасят повече информация,

ca și nivelul frecvențelor armonice pe care le proiectați,
както и нивото на честотните хармонични, които проектирате,

Aplicarea normelor tehnice de alocare a frecvențelor, prevăzute în directiva menționată, va determina creșterea substanțială a potențialelor beneficii economice ale dividendului digital,
Прилагането на предвидените в настоящото решение технически правила за разпределението на радиочестотите съществено ще увеличи потенциалните икономически ползи от цифровия дивидент, като ще създаде нов

prin tăierea automată a frecvențelor extrem de ridicate sau joase.
филтрира прекалено ниските и прекалено високите честоти.

toate cele 70 de trilioane de celule din organism comunică prin intermediul frecvențelor electromagnetice.
всичките 70 трилиона клетки в тялото комуникират чрез електромагнитни честоти.

a tehnologiei pentru care a fost acordat dreptul de utilizare a frecvențelor, inclusiv, dacă este cazul,
технологията, за които са предоставени правата за използване на честотите, включително, когато е приложимо,

(2) Pentru a permite utilizarea benzii de frecvențe de 700 MHz în conformitate cu alineatul(1), până la 31 decembrie 2017 statele membre încheie toate acordurile necesare de coordonare transfrontalieră a frecvențelor în Uniune.
С цел да позволят използването на радиочестотната лента 700 MHz в съответствие с параграф 1 държавите членки сключват всички необходими споразумения за трансграничното координиране на честоти в рамките на Съюза до 31 декември 2017 г.

Procedurile de gestionare a frecvențelor, în temeiul articolului 18
Процедури за управление на честотата съгласно член 18

a tehnologiei pentru care a fost acordat dreptul de utilizare a frecvențelor, inclusiv, dacă este cazul,
технологията, за които са предоставени правата за използване на честотите, включително, когато е приложимо,

o resetare a ritmurilor și frecvențelor nesănătoase într-o succesiune sănătoasă, în sensul rezonanței.
преинсталация на нездравословните ритми и честоти до здравословен, в резонансен смисъл ред.