FRIEDMAN - превод на Български

• фридман
• фрийдман
• фрийдмън
• friedman

Примери за използване на Friedman на Румънски и техните преводи на Български

David Friedman și Liz Weinandi au remarcat,
Дейвид Фридман и Лиз Вайнанди също отбелязаха,

Tom Friedman, în recentul său articol din New York Times,
Том Фрийдман, в негов скорошен материал за New York Times,

Afacerea va fi condusa de catre Nat Friedman, fondatorul Xamarin- un serviciu de dezvoltare de software mobil achizitionat de catre Microsoft in 2016.
Бизнесът ще бъде воден от Нат Фридман, основателят на Xamarin- мобилна услуга за разработка на софтуер, придобита от Microsoft през 2016 г.

In 1978, fizicianul nuclear Stanton Friedman fusese invitat pentru un interviu la statia TV din Baton Rouge, Louisiana.
През 1978 г. бившият ядрен физик Стантън Фрийдман се срещнал случайно с Марсел, докато чакал да даде телевизионно интервю в Батън Руж, Луизиана.

Dupa cum Milton Friedman a subliniat in mod repetat, nici o depresie severa nu poate sa apara fara o contractie severa a banilor.
Както Милтън Фрийдмън многократно е казвал:"Не може да настъпи депресия без рязкото свиване на паричния обем.".

jurnalistul Thomas Friedman și foștii ambasadori americani în Israel, Martin Indyk
журналистът Томас Фридман и бившите посланици на САЩ в Израел Мартин Индик

Bruce Friedman, care scrie regulat pe blogul său despre folosirea computerelor în medicină,
Брус Фрийдман, който редовно пише в блога си за използването на компютри в медицината,

Bob şi Joan Friedman, răniţi în timpul uraganului Katrina,
Боб и Джоан Фрийдмън, наранени от урагана Катрина,

Ann Friedman, Jessica Valenti,
Ан Фрийдман, Джесика Валенти,

Acela a fost Jesse Friedman, cu tonul şi tricoul cu Beethoven,
Това всъщност е бил Джеси Фрийдман с мелодията на Бетовен,

Bruce Friedman, care are un blog despre folosirea computerelor în medicină,
Брус Фрийдман, който редовно пише в блога си за използването на компютри в медицината,

Patolog la Şcoala Medicală a Universităţii din Michigan, Friedman a extins comentariul de mai sus într-o convorbire telefonică pe care a purtat-o cu mine.
Един патолог, който дълго време е работил в медицинския факултет на Мичиганския университет, Фрийдман продължи коментара си в разговор по телефона с мен.

Amândouă am pus ochii pe un artist, Megan Friedman, când lucram la galerie.
Защото се бях сближила с артина Меган Фрийдман, когато и двете галерии я искаха.

George Friedman- Reprezinta o problema pentru SUA,
Дж. Ф.: Той е проблем за САЩ,

Metoda Friedman""Este o tehnică de interogare coercitivă interzis""Care are ca rezultat prea multe mărturisiri false.".
Методът на Фридман е забранена принудителна техника на разпит, което води до твърде много неверни показания.

ceea ce vedeți aici este lumea plată a lui Thomas Friedman.
което виждате тук е плоския свят на Томас Фрийман.

Pentru că ceea ce vedeți aici, ceea ce vedeți aici este lumea plată a lui Thomas Friedman. Nu-i așa?
Защото, това което виждате тук, това, което виждате тук е плоския свят на Томас Фрийман. Нали така?

gestionate după regulile lui Friedman.
икономиките се управляват по Фридмановите правила.

Jurnalistul Thomas L. Friedman a popularizat termenul de„lume plată”,
Журналистът Томас Фридман популяризира термина„плосък свят“, твърдейки,

Acest lucru îmi amintește de Thomas Friedman, editorialistul New York Times care a spus în editorialul său din 4 septembrie
Това ми напомня за Томас Фридман, журналист на рубрика в"Ню Йорк Таймс", който каза в своята уводна статия от 4 септември,