FRIPTURI - превод на Български

• пържоли
• стекове
• печено
• месо
• бифтека
• пържола
• пържолите
• стейк
• bistecs

Примери за използване на Fripturi на Румънски и техните преводи на Български

Vrei să prăjeşti nişte fripturi?
Искаш ли да изпечеш месото?

Fripturi, cotlete, aşa ceva.
Стекове, котлети, такива неща.

Deci trei fripturi de porc si o varza inabusita?
Така, значи три пъти свинско печено и веднъж задушено зеле?

Doar două fripturi, fără fasole.
Няколко пържолки без фасул.

Fripturi, 1 euro!
Стека, 1 евро!

Câte fripturi ai luat?
Колко филета има?

Sunt două fripturi de vacă.
Тук пише две говежди печени.

Dar imi tot spunea de fripturi si de hamburgeri. Era ireal.
Говореше за ребърца и хамбургери, беше сюрреалистично.

Acum aştept trei fripturi speciale gătite de Simon, omul cu o singură ureche.
Сега чакам за три говежди специалитета, сготвени от едноухия Саймън.

Oricum, avem fripturi pentru toată săptămîna.
Поне храна имаме за една седмица.

El poate pune doar 4 fripturi în tigaie într-o singură tură.
Той може само да постави 4 стека на тигана наведнъж.

Două fripturi duble?
Два двойни с месо?

Asta o spune fripturi, dar îl puteți folosi pe toate carnea.
Пише за пържоли, но може да го използваш за всички видове месо.

Şi un frigider încăpător plin cu fripturi.
И дълбок фризер, пълен с мръвка.

O sa punem niste fripturi pe gratar.
Ще хвърлим няколко стека на скарата.

Te-ai trezit gandesti fripturi.
Събуди се с мисълта за пържоли.

Voi arunca un cuplu fripturi pe gratar.
Ще хвърля няколко стека на скарата.

Aici sunt trecute două fripturi de vacă.
Тук пише две говежди печени.

Sunt perfecte pentru fripturi.
Перфектни са за пържене.

Am nevoie de o musaca, două fripturi.
Нуждая се от кленова салата, два Делмоникос.