FURTUNOS - превод на Български

• бурен
• бурните
• буреносен
• поривист
• скокообразно

Примери за използване на Furtunos на Румънски и техните преводи на Български

am un trecut cam furtunos, şi am intrat în multe scandaluri.
миналото ми е доста диво, а личността ми е доста скандална.

Am 'am văzut mereu masini sport furtunos în stradă de oraș,
Ние'съм бил винаги виждаме спортни автомобили ревящи по улиците на града,

vom cuceri lumea artei furtunos".
ние ще отнесем света на изкуството като буря.".

ei ies furtunos și trufaș în apărarea dreptății lor.
то е неоснователно, те бурно и гордо излизат в защита на своята правда.

cum din toate direcţiile spaţiului s-ar apropia furtunos de noi forţa cosmică!
ще усетим как сякаш от всички страни на пространството, към нас с грохот се приближават самите мирови сили!

chiar și fără nici o creștere a furtunos.
екстремните морското равнище събития(наводнения), дори без никакво увеличение на бури.

tărie în orientarea Hong Kong in oceanul furtunos de proteste studențești.
тя проявява извънредно мъжество и сила при управлението на ХонгКонг при буря от студентски протести.

Fie că este vorba înnorat, plouă, ninge sau chiar furtunos afara, Vremea Live vă va oferi condițiile actuale meteorologice si prognoza in orasul tau si mai multe locații din întreaga lume.
Дали това е облачно, вали, вали сняг или дори бурен извън, Времето на живо ще ви предостави моментното състояние на времето и прогноза във вашия град и няколко места по целия свят.

Fie că este vorba înnorat, plouă, ninge sau chiar furtunos afară, vremea vă va oferi condițiile actuale meteorologice si prognoza in orasul tau si mai multe….
Дали това е облачно, вали, вали сняг или дори бурен извън, Weather ще ви предостави моментното състояние на времето и прогноза във вашия град и няколко….

cum ar fi înghețul sub -15 ° C, vântul furtunos sau ploaia torențială.
като студ под -15 ° C, бурен вятър или силен дъжд.

După acest început furtunos de sec. XVIII, dacă cineva ar fi prezis
След това бурно начало на XVIII век,

un stil de artă deco este creat pentru cei care doresc să aducă un apel furtunos artei și apariția unui stil de viață deschis
стилът на Арт Деко е създаден за тези, които искат да донесат бурна привлекателност към изкуството и появата на открит

Rating: 66.67% with 9 votes Am 'am văzut mereu masini sport furtunos în stradă de oraș,
Rating: 66.67% with 9 votes Ние'съм бил винаги виждаме спортни автомобили ревящи по улиците на града,

dincolo de ceea ce a ales celalalt- sufletul aflat in suferinta creste furtunos, in timp ce sufletul care a comis incalcarea se deterioreaza.
упражнява прекомерен контрол или жестокост извън това, което получателят е избрал, страдащата душа израства с бързи скокове, а извършителят пропада.

dincolo de ceea ce a ales celălalt- sufletul aflat în suferința crește furtunos, în timp ce sufletul care a comis încălcarea se deteriorează.
упражнява прекомерен контрол или жестокост извън това, което получателят е избрал, страдащата душа израства с бързи скокове, а извършителят пропада.

a luat Europa cu un asalt furtunos, făcându-și loc de la afundăturile de jocuri de noroc germane
френска версия на играта, завзема Европа като буря, като си проправя път от германските хазартни бърлоги към Монако,

De se-ntâmplă să fie O noapte furtunoasă.
Ако се случи нощта да е бурна.

Furtunoasă, furtuna- problemele care sunt rezultatul incontinenței,
Бурен, буря- проблемите, които са резултат от вашата инконтиненция,

Era o noapte furtunoasa si întunecata.
Беше тъмна и бурна нощ.".

Vara furtunoasă a politicii macedonene.
Бурно лято за македонската политика.