GERMAN AL - превод на Български

• на германия
• на германския
• на германските
• на германската
• на германското

Примери за използване на German al на Румънски и техните преводи на Български

fostul ministru german al Apărării și viitorul președinte al Comisiei Europene, Ursula von der Leyen,
бившият министър на отбраната на Германия и бъдещ председател на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен се съгласява,

şi Ministrul german al Apărării Franz Josef Jung discută la întâlnirea neoficială de două zile a miniştrilor apărării din UE, joi(1 martie), la Wiesbaden, Germania.[Getty Images].
министърът на отбраната на Германия Франц Йозеф Юнг разговарят по време на двудневната неофициална среща на министрите на отбраната от ЕС във Висбаден, Германия, в четвъртък(1 март).[Гети Имиджис].

(91) Ținând cont de situația specială din Germania, unde un mare număr de mici producători de alcool beneficiază în prezent de ajutoare naționale în virtutea condițiilor specifice ale monopolului german al alcoolului, este necesar să se permită,
(91) Предвид конкретната ситуация в Германия, където понастоящем се предоставя национална помощ на голям брой дребни производители на алкохол при специфичните условия на германския алкохолен монопол, е необходимо да

La câteva ore după ce ministrul german al apărării a declarat că ţara sa ar putea începe retragerea trupelor sale din Bosnia
Часове, след като министърът на отбраната на Германия заяви, че станата му може да започне до седмици да изтегля частите си от Босна

C-343/06 domiciliul în Germania, nici de retragerea anterioară a permisului de conducere german al acestuia pentru inaptitudine de a conduce cauzată de consumul de droguri, care persistă de altfel.
Wiedemann е в Германия, нито предходното отнемане на германското свидетелство за управление на заинтересованото лице на основание негодност за управление поради употреба на наркотици, при това постоянна.

a declarat ministrul german al Europei, Michael Roth(foto), marți(11 iunie),
кой ще бъде следващият британски премиер, министърът на Германия Майкъл Рот(на снимката)

în calitate de ministru federal german al mediului, a fost responsabil pentru acest organism de reglementare în Germania timp de șapte ani.
федерален министър на околната среда на Германия, беше отговорен за този регулаторен орган в Германия в продължение на седем години.

În ultimele două decenii industria germană a porcilor a crescut într-un ritm remarcabil.
През последните две десетилетия свиневъдната промишленост на Германия растеше забележително бързо.

Presedintia germana a UE doreste revitalizarea proiectului constitutional.
В центъра на германското председателство стои възраждането на конституционния процес.

Federația Germană a Sindicatelor verifică
Съюзът на германските синдикати редовно проверява

Asociația Germană a Avocaților.
Съюз на немските адвокати.

Aici găsiţi o listă în limba germană a întreprinderilor agricole certificate.
Тук ще намерите списък на сертифицираните предприятия на немски език.

Din Legea germana a drepturilor de autor sau reglementarile comparabile aplicabile
От Закона за авторското право на Германия или подобните валидни разпоредби,

în timpul preşedinţiei germane a G20, şi la ea participă şi 12 state africane.
обявена по време на германското председателство на Г-20 миналата година, участват 12 африкански страни.

trebuie sa intelegem filozofia germana a secolelor 18 si 19, cu oameni ca Hegel.
трябва да разберете философията на Германия през 18-ти и 19-ти век. На хора като Хегел.

Începând din 2007, proiectul lansat de doamna cancelar Merkel cu ocazia președinției germane a Consiliului, oferă studenților din Germania oportunitatea de a cunoaște mai bine Europa.
От 2007 г. насам проектът, стартиран от канцлера Меркел по време на германското председателство на Съвета, предлага на ученици в Германия възможността да опознаят по-добре Европа.

Federația Germană a Sindicatelor nu este responsabilă pentru conținutul site-urilor web accesate prin intermediul unui astfel de hyperlink.
Съюзът на германските синдикати не отговаря за съдържанието на уеб сайтовете, на които се попада чрез подобна връзка.

Preşedintele asociaţiei germane a medicilor pediatri a spus la un moment dat
Председателят на Германската педиатрична асоциация веднъж каза, че пушенето в присъствие

De asemenea, Federația Germană a Sindicatelor își rezervă dreptul de a modifica
Освен това, Съюзът на германските синдикати си запазва правото да променя

conținutul acestora intră sub incidența legii germane a drepturilor de autor.
тяхното съдържание са предмет на германското право за авторското право.