GESTAȚIONAL - превод на Български

• гестационен
• гестационният
• гестационната

Примери за използване на Gestațional на Румънски и техните преводи на Български

diabetului gestațional și preeclampsiei.
преждевременно раждане, гестационен диабет и прееклампсия.

aveți probleme cu diabet gestațional.
имате проблеми с гестационен диабет.

cum ar fi diabetul gestațional sau hipertensiune.
е добре, освен ако имате някакво заболяване като гестационен диабет или хипертония.

Organizația Mondială a Sănătății(OMS), spune ca daca diabetul gestațional este singura complicație,
Световната здравна организация(СЗО) казва, че ако гестационен диабет е единственото усложнение,

Femeile gravide au o altă formă de diabet- gestațională.
Бременните жени имат различна форма на диабет- гестационен диабет.

Gradul de gravitate a unei astfel de încălcări depinde de vârsta gestațională a acestui copil.
Степента на тежест на такова нарушение зависи от гестационната възраст на това бебе.

Femeile gravide au o altă formă de diabet- gestațională.
Бременните жени понякога имат специален тип диабет- гестационен.

Aceasta nu este o măsură exactă a vârstei gestaționale.
Това не е точна мярка за гестационната възраст.

Femeile gravide au o altă formă de diabet- gestațională.
Бременните жени могат да развият специална форма на диабет- гестационен диабет.

în funcție de vârsta gestațională.
в зависимост от гестационната възраст.

Un rol important îl joacă vârsta gestațională la care sa dezvoltat rinita.
Важна роля играе гестационната възраст, при която се развива ринит.

În această etapă, medicul determină vârsta gestațională exact, dimensiune fetale.
На този етап лекарят определя точната гестационната възраст, фетална размер.

Acest lucru este posibil cu toxicoza timpurie a primei jumătăți a vârstei gestaționale.
Това е възможно с ранната токсикоза в първата половина на гестационната възраст.

Risc deosebit de ridicat de pielonefrita gestațională, atunci când ea a fost de o boala de rinichi mai devreme bolnav, sau ea are pielonefrita cronica.
Особено висок риск от гестационен пиелонефрит, когато е била болна рано бъбречно заболяване, или тя има хроничен пиелонефрит.

Vizita la dentist trebuie să specifice vârsta gestațională exact, va depinde de alegerea de droguri.
Посещение на зъболекар трябва да посочи точната гестационната възраст, ще зависи от избора на наркотици.

Cu o creștere a vârstei gestaționale, timpul necesar pentru dublarea acesteia poate crește până la 96 de ore.
С увеличаване на гестационната възраст времето, необходимо за удвояване, може да се увеличи до 96 часа.

Vârsta gestațională de 13 săptămâni de obstetrică corespunde la 9 săptămâni de la intarzierea ciclului menstrual,
Гестационната възраст 13 седмици акушерска съответства на 9 седмици от закъснението на менструалния цикъл,

Dacă lungimea acestui os nu corespunde vârstei gestaționale, dar toți ceilalți indicatori sunt în ordine, atunci nu există
Ако дължината на тази кост не съответства на гестационната възраст, но всички останали показатели са подредени,

Lunar după avort instrumental si chirurgical începe în funcție de vârsta gestațională la care a făcut-o.
Лунен след инструментален и хирургическо аборт започне в зависимост от гестационната възраст, на която го е направил.

Amintiți-vă că la femeile gravide apendicita își poate schimba locația în funcție de vârsta gestațională, astfel încât durerea poate fi ușor mai mare.
Не забравяйте, че при бременни жени апендицитът може да промени мястото си в зависимост от гестационната възраст, така че болката може да е малко по-висока.