GLEZNELE - превод на Български

• глезените
• краката
• глезени
• глезена

Примери за използване на Gleznele на Румънски и техните преводи на Български

Mama ta poarta chiloti doar ca sa-si incalzeasca gleznele.
Майка ти носи пликчета, за да си държи топло на глезените.

Antrenăm chiar şi gleznele!
Тренирате дори стъпалата!

Îşi putea pune gleznele în spate.
Можеше да сложи глезените си отзад.

O femeie de 15 ani a suferit de pe urma gâtului care nu vindeca gleznele.
Жена на 15 години страда от нелекуващи язви на глезените.

care-şi arată gleznele.
която ни показва глезените си.

Apoi un strat subtire de ceata imi acopera gleznele.
И после тънък слой дим започва да се вие около глезените ми.

La inceput, simptomele vor afecta gleznele.
Отначало симптомите ще повлияят на глезените.

Gleznele, picioarele si degetele se umfla intotdeauna putin in timpul sarcinii, deoarece trupul tau retine
Глезените, ходилата и пръстите често се подуват малко по време на бременност,

Începătorii pot încerca atinge degetele de la picioare sau doar gleznele pentru a începe cu, de lucru drumul spre podea.
Начинаещите могат да се опитат да докосвате пръстите на краката или просто глезените, за да започнете с, които работят пътя си към пода.

priveşte gol în stânga şi dreapta, dar gleznele nu-l mai ajută.
гледа с празен поглед наляво и надясно, но краката вече не го слушат.

Dar. picioarele și gleznele care rămân umflate
Но краката и глезените, които остават подути

să mi-i se umfle gleznele?
по-лошо… да ми подуе краката.

Gleznele se umfla si talpile te dor,
Вашите глезени се подуват, а ходилата Ви болят,

De-abia se mai putea mișca pe căldură, iar gleznele și picioarele îi erau atât de umflate
Тя едва се движеше в жегата, глезените и стъпалата й бяха толкова подути,

i sa rupa Gleznele fratele meu, au la ea.
искаш да счупиш краката на брат ми, давай.

Nişte slăbănogi spuneau că vor să-mi mângâie gleznele grăsuţe şi că vor să mănânce o hălcuţă din burtica mea.
Тези кльощави мъже казваха, че искат да милват моите глезени и да ядат гърди от пъпа ми.

Mi-am zdrobit genunchiul, mi-am fracturat gleznele, dar, dacă intram cu capul, mi-aş fi rupt gâtul
Разбих си коляното и си счупих глезена, но ако се бях блъснал с главата напред, щях да си счупя врата

Expuneți încheieturile, încheieturile sau gleznele- este un truc dificil care atrage atenția asupra celor mai subțiri ale corpului.
Излагайте китките, ключиците или глезените- това е един труден трик, който насочва вниманието към най-тънките части на тялото ви.

Nu spuneți medicului dumneavoastră dacă gleznele umflate au apărut după începerea tratamentului medicamentos împotriva hipertensiunii arteriale.
Не уведомявайте Вашия лекар, ако подутите глезени са се появили след началото на лечението срещу хипертония.

concentraţie mare al unui antibacterial pe gleznele lui Sarah.
високо ниво антибиотик по глезена на Сара.