GLUTAMAT - превод на Български

• глутамат
• глутаматните
• натриев глутамата

Примери за използване на Glutamat на Румънски и техните преводи на Български

funcționează prin stimularea activității receptorilor de glutamat și prin creșterea producției
работи чрез стимулиране на активността на глутаматните рецептори и чрез увеличаване на производството

Potrivit ei, 95% din alimentele procesate contin glutamat, cu toate acestea producătorii au dreptul de a nu indica prezența acestuia în cazul în care conținutul nu depășește un anumit nivel.
Според нея 95% от преработените храни съдържат натриев глутамата, обаче, производителите имат право да не посочват наличието му, ако съдържанието не надвишава определено ниво.

mărește pofta de mâncare- care poate fi catalogată ca glutamat, extract de drojdie
в кръвната захар и увеличава апетита- които могат да бъдат изброени като глутамат, екстракт от дрожди

industrie, glutamat monosodic și fermentație de drojdie
мононатриев глутамат и ферментация на дрожди

eliberării de GABA, glutamat și alte produse chimice din creier.
освобождаването на GABA, глутамат и други мозъчни химикали.

Nu conţine: adaos de sare, glutamat de monosodiu, praf de copt,
Не съдържа: добавена сол, мононатриев глутамат, бакпулвер, ракообразни

Din alimentele procesate conţin glutamat, cu toate acestea producătorii au dreptul de a nu indica prezența acestuia în cazul în care conținutul nu depășește un anumit nivel.
Съвременната хранителна индустрия бълва на пазара стоки, които в 95% от случаите съдържа натриев глутамат, но производителите имат право да не посочват наличието му, ако съдържанието не надвишава определено ниво.

Potrivit ei, 95% din alimentele procesate conţin glutamat, cu toate acestea producătorii au dreptul de a nu indica prezența acestuia în cazul în care conținutul nu depășește un anumit nivel.
Според нея 95% от обработените хранителни продукти съдържат натриев глутамат, но производителите имат право да не указват наличието му, ако съдържанието му не превишава определено ниво.

am detectat niveluri semnificativ crescute de glutamat.
има значително завишени нива на глутамата.

observă în mod constant o creștere a activității transferazei gamma-glutamil, glutamat dehidrogenaza, fosfataza alcalină,
непрекъснато наблюдава увеличение в активността на гама-глутамил трансфераза, глутамат дехидрогеназа, алкална фосфатаза,

sorbitol, glutamat monosodic, fosfat de sodiu,
мононатриев глутамат, натриев фосфат,

sorbitol, glutamat monosodic, fosfat de sodiu,
мононатриев глутамат, натриев фосфат,

cazeină, glutamat monosodic şi hârtiei,
мононатриев глутамат и хартия, пластмаси индустрия,

fără conservanți, fără glutamat, create pentru a obține o alimentație sănătoasă și echilibrată,….
без консерванти, без глутамат, разработени да направят здравословното и балансирано хранене….

fără conservanți, fără glutamat, create pentru a obține o alimentație sănătoasă
без консерванти, без глутамат, разработени да направят здравословното

Pulbere Zahăr Gelatină hidrolizată Clorură de sodiu Sorbitol Glutamat monosodic Fosfat de sodiu Bicarbonat de sodiu Fosfat de potasiu Clorură de potasiu Mediul 199 cu săruri Hanks Mediu minim esenţial,
Натриев хлорид Сорбитол Мононатриев глутамат Натриев фосфат Натриев бикарбонат Калиев фосфат Калиев хлорид Среда 199 със соли на Hanks Среда Minimum Essential Medium, Eagle(MEM) Неомицин Фенолово червено

Pulbere Zahăr Gelatină hidrolizată Clorură de sodiu Sorbitol Glutamat monosodic Fosfat de sodiu Bicarbonat de sodiu Fosfat de potasiu Clorură de potasiu Mediul 199 cu săruri Hanks Mediu minim esenţial,
Прах Захароза Хидролизиран желатин Натриев хлорид Сорбитол Мононатриев глутамат Натриев фосфат Натриев бикарбонат Калиев фосфат Калиев хлорид Среда 199 със соли на Hanks Среда Minimum Essential Medium,

unii pacienți cu schizofrenie pot avea defecte în funcționarea receptorilor pentru glutamat, un neurotransmițător comun în creier
някои шизофреници може да имат дефекти във функционирането на рецептори за глутамата- разпространен невротрансмитер в мозъка,

Glutamatul de sodiu permite producatorilor de alimente sa economiseasca carne si alte componente naturale.
Натриевият глутамат позволява на производителите на храни да икономисват месото и други естествени компоненти.

De asemenea, suprimă norepinefrina și glutamatul, doi neurotransmițători care promovează vigilența.
Той също потиска норепинефрин и глутамат, два невротрансмитера, които насърчават бдителността.