GLUTAMATUL - превод на Български

• глутамат
• глутаматът

Примери за използване на Glutamatul на Румънски и техните преводи на Български

de descoperirea unor medicamente care blochează glutamatul, cum sunt feniciclidina
лекарства, които блокират глутамата, като например фенциклидин

gluconolactatul de calciu, glutamatul de calciu, gluconatul de nichel,
калциев глутамат, никелов глюконат,

Efectul stimulativ al glutamatului este mediat prin receptorii N-metil-D-aspartat(receptori NMDA).
Ензитиращото действие на глутамат се медиира чрез рецепторите на N-метил-D-аспартат(NMDA рецептори).

O acțiune similară se caracterizează numai prin forma sintetică a glutamatului de sodiu.
Подобно действие се характеризира само със синтетичната форма на натриев глутамат.

Am furat procedeul lui Osato pentru fabricarea glutamatului de sodiu.
Като открадна новата технология на Осато за натриев глутамат.

Le plăteşti în sare şi glutamat, iar ele vor lovele adevărate.
Ти им плащаш със сода и MSG, а те искат истински пари.

Poți simți glutamat cu degetele de la picioare.
Мононатриев глутамат? Utim пръстите на краката.

Modificările glutamatului explică foarte bine toate simptomele schizofreniei.
Промените в глутамата много точно обясняват всички симптоми на шизофренията.

În plus, nivelurile crescute ale glutamatului cerebral pot produce suprastimularea celulelor nervoase cerebrale,
Освен това високите нива на глутамат в мозъка могат да предизвикат свръхстимулация на нервните клетки в мозъка,

O creștere a concentrației de glutamat dehidrogenază în sânge este un semn al debutului proceselor degenerative în ficat,
Повишената концентрация на глутамат кръв е знак за началото на дегенеративни процеси в черния дроб,

Glutamat monosodic, cunoscut mai bine ca potențiator de aromă E 621,
Мононатриев глутамат, по-известен като овкусител E 621, е забранен за използване като хранителна добавка

Este un derivat al glutamatului care este capabil să îmbunătățească nivelurile de GABA din creier pentru a promova relaxarea.
Това е производно на глутамат, което е в състояние да повиши нивата на GABA в мозъка, за да насърчи релаксацията.

inhibă eliberarea de glutamat(neurotransmiţătorul care are un rol cheie în generarea crizelor epileptice).
потиска освобождаването на глутамат(невротрансмитер, който има ключова роля в генерирането на епилептичните гърчове).

La rozătoare, stresul de reținere acută crește nivelul extracelular al glutamatului în amigdala bazală,
При гризачи стресът от острото ограничаване увеличава екстрацелуларните нива на глутамат в базалатералната амигдала,

În primul rând, această suprimare a izolației excesive a glutamatului- un aminoacid care exercită un efect interesant.
По принцип това потискане на прекомерната изолация на глутамат- аминокиселина, която упражнява вълнуващ ефект.

Prin urmare, este ușor de dedus că, dacă nu există glutamat pentru a îndeplini această funcție, ambele căi vor fi modificate.
Следователно е лесно да се заключи, че ако няма глутамат, за да изпълни тази функция, и двата пътя ще бъдат променени.

Se consideră că distrugerea celulelor nervoase din boala de neuron motor poate fi cauzată de excesul de glutamat, un neurotransmițător.
Счита се, че разрушаването на нервните клетки при заболявания на моторните неврони може би се причинява от прекомерно количество на невротрансмитера глутамат.

prolină și glutamat de aminoacizi și creatină.
пролин и глутамат, и креатин.

organismul transformă glutamina în glutamat.
тялото превръща глутамина в глутамат.

de dezechilibrul neurochimic rezultat, sub forma unei creșteri a glutamatului, acetilcolinei și scăderii dopaminei;
получения неврохимичен дисбаланс под формата на повишен глутамат, ацетилхолин и намаляване на допамина;