GRAȚIOASE - превод на Български

• грациозни
• изящни
• елегантни
• грациозните

Примери за използване на Grațioase на Румънски и техните преводи на Български

caracterul și proprietățile lor grațioase.
които се възхищават на грациозния им вид, характер и уникални свойства.

degete grațioase, sani mari,
пълните устни, изящните пръсти, големите гърди,

Stilul femeilor franceze și abilitatea lor de a se îmbrăca nu pot fi decât invidia- toată lumea a acordat multă atenție garderobei atemporale și grațioase a locuitorilor din Franța.
Стилът на френските жени и тяхната способност да се обличат само могат да завиждат- всеки отдавна е обърнал внимание на вечния и грациозен гардероб на жителите на Франция.

Pantofi Mary Jane cel mai bine combinat cu rochii grațioase, dar combinații cu pantaloni ar trebui să fie evitate.
Обувките Мери Джейн най-добре се съчетават с изискани рокли, но в комбинация с панталони трябва да се избягва.

Cel mai probabil, tânărul iubitor de animale grațioase și frumoase aceste jocuri pentru a încânta.
Най-вероятно, младият любовник на грациозни и красиви животни тези игри да се наслаждавам.

atunci când se iveau de sub fustă, picioarele lor păreau mici și grațioase.
когато ходилата на жената се видят под полата да изглеждат малки и фини.

Barocul sunt forme luxuriante, linii grațioase, joc de lumină și umbre, țesături și draperii, un număr mare de oglinzi
Снимка на бароков стил в интериора Отличителни черти на стила Барока са буйни форми, грациозни линии, игра на светлина

Vedere generală- animale grațioase de dimensiuni medii,
Общ изглед- грациозни животни от среден размер,

Dinamică- mișcări ușoare și grațioase, cu mișcarea activă imperceptibil ca un animal de companie lacrimi arsuri de la sol,
Динамика- леки и грациозни движения, с активното движение неусетно като сълзи домашен любимец изгаряния от земята,

cât mai exact posibil pentru a repeta conturul neted al curbelor sale grațioase, merită din nou să privim atent la prima fotografie prezentată în articol.
това е възможно най-точни, за да повторите гладка форма на неговите грациозни извивки, е необходимо отново да се вгледате внимателно в първата картина, която представя в статията.

Accente de pe partea din spate(care sunt adesea întocmite de diferite crestături ca la Maison Margiela) sau picioare de sex feminin grațioase(cu o tăietură la rochie coapsei pot fi găsite în aproape orice colecție de vară);
Акценти на гърба(които често се разработват различни неравности към Maison Margiela) или грациозни женски крака(с кройка на роклята на бедрото може да се намери в почти всяка колекция лято);

după aproximativ 10 minute poate pune Hov Pod prin diapozitive și manevre grațioase de lungă durată controlate.
след около десет минути те може да постави Hov Pod чрез дълго контролирани грациозни пързалки и маневри.

potire cu forme clasice și mânere grațioase, pocale și carafe,
класически оформени чаши с изящни дръжки, купи

Și aceasta este eroarea iubitorilor de bărbați frumos grațioși.
И това е грешката на любителите на грациозни красиви мъже.

O pisică grațioasă, grațioasă și sofisticată nu vorbește decât în acest punct.
Една грациозна, грациозна, изтънчена котка говори само за целта.

acestea sunt cai mari și grațios, care admira toate.
те са големи и грациозни коне, които всички се възхищават.

Această fată drăguță și grațios de interes pentru toți cei care iubesc aventura.
Това сладко и грациозна момиче от интерес за всички, които обичат приключения.

care sunt atât de rapid și grațios.
които са толкова бързи и грациозни.

Se pare foarte impresionant pe scurt, grațios produse.
Това изглежда много впечатляващо кратки, изящни изделия.

Acum am o figură de femeie adevărată, grațioasă, dar cu curbe corecte.
Сега имам фигура на истинска жена, грациозна, но с правилните извивки.