Примери за използване на Изискани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Макарони със зеленчуци- прости и изискани.
Центровете за изкуства са изискани, музикалните организации- великолепни.
Намаляване на времената за производство и предлагане на нови и изискани изделия.
Днес можете да закупите и примитивни и изискани елегантни лампи.
Astăzi puteți cumpăra atât lămpi elegante primitive, cât și rafinate.Супер меки, удобни, абсорбиращи и изискани.
Центровете на изкуството са изискани, музикалните организации- великолепни.
Centrele de artă sunt distinse, iar organizaţiile muzicale superbe.Ми е позволено да има изискани вкусове.
Am dreptul la gusturi rafinate.Коктейл-барове Има няколко изискани коктейл барове в центъра на Прага.
Baruri de cocktail Există mai multe baruri de cocktail sofisticate în centrul Pragăi.скъпи, изискани. Луксозна.
scump, rafinat. De lux.Сред много от десетки световно известни жертви на Каталония са изискани вина.
Фотосесия в провансалски стил- изборът на романтични и изискани момичета.
Fotografii în stil provensal- alegerea fetelor romantice și sofisticate.Тези светлини изглеждат елегантни и изискани.
Aceste lumini aspect elegant și rafinat.Успокой се, тези момчета не са изискани.
Uşurel, băieţii ăştia nu sînt rafinaţi.Високи, елегантни, изискани.
Înalte, elegante, sofisticate.Така че природата ни дава наистина изискани структури от наномащаб.
Моите момичета са интелигентни, изискани жени.
Fetele mele sunt femei inteligente, sofisticate.Униформите им винаги са били толкова изискани.
Uniformele lor sunt întotdeauna aşa de isteţe.Уи, мосю. Не разбира, че си има работа с изискани хора.
Nu-şi dă seama că are de-a face cu oameni rafinaţi.Елементът ще добави изискани бележки към лукса на интериора.
Завършилите с красива стойка може да раздаде своето предпочитание изискани вечерни тоалетни с поли.
Mare de absolvenți cu mare postură poate da preferință seara deosebite toalete cu fuste.
