GRANULATE - превод на Български

• гранулирани
• зърнести
• гранулираните
• гранулиран
• гранулираната
• гранули

Примери за използване на Granulate на Румънски и техните преводи на Български

solide și granulate.
твърди и гранулирани продукти.

ALFA DRILL 400 în combinație cu ROW-MASTER este potrivit pentru aplicarea de îngrășăminte solide, granulate.
ALFA DRILL 400 машина агрегатирана към ROW-MASTER окопен култиватор е подходяща за прилагането на гранулирани торове.

Sunt destinati pentru transportul si depozitarea diferitelor produse granulate, alimentare sau nealimentare.
Полиетиленовите торбички са предназначени за транспортиране и съхранение на различни гранулирани или прахообразни продукти, храни или нехранителни продукти.

Cea mai puțin vizibilă sunt pagubele operaționale pe blaturile de masă cu incluziuni granulate sau modelate, cu textura pronunțată.
Най-малко забележими са оперативни щети върху плочки на маси с гранулирани или шарени вмъквания, с подчертана текстура.

control fin granulate de acces la fișiere,
фин зърнест контрол на достъпа до файлове,

prelucrate cu temperatură înaltă, granulate, presate și altele asemenea.
обработват се с висока температура, гранулират, пресоват и други подобни.

Digger Varianta de bază, fără fertilizare. Digger Fert+Digger suplimentat cu setul pentru aplicarea îngrăşămintelor granulate în zona de rădăcini a profilului de sol.
Digger Fert+Digger допълнен с комплекта за прилагането на гранулирания тор за кореновата зона на почвения профил.

cu excepţia pesticidelor granulate, a substanţelor de drajare
според случая, на гранулирани пестициди, дражиращи субстанции

o parte din ureea importată în Comunitate se prezenta de fapt sub formă de granulate"grase" şi trebuia să fie tratate ca tip de uree distinct.
част от внасяния в Общността карбамид е бил под формата на"мазни" гранули и е трябвало да бъде третиран като отделен вид карбамид.

efectuăm teste pe teren asupra îngrășămintelor granulate și speciale și susținem inițiativele diverselor organizații terțe,
ние провеждаме полеви опити с гранулирани и специални торове и подкрепяме инициативите на различни организации на трети страни,

preparate granulate și alte forme farmaceutice care trebuie administrate în cantități măsurate, masa
емулсиите, гранулираните препарати и останалите фармацевтични форми, прилагани в определени количества- с масата

Unii grădinari indică o lipsă a semințelor granulate dintr-o plantă- coaja este slab solubilă în apă,
Някои градинари посочват липсата на гранулирани семена на растението- черупката е слабо разтворима във вода,

cu excepţia pesticidelor granulate, a substanţelor de drajare
според случая, на гранулираните пестициди, дражиращите вещества

decolorare a apelor reziduale industriale prin folosirea microorganismelor granulate.
обезцветяване на отпадъчни индустриални води чрез използване на гранулирани микроорганизми.

La fabricarea furajelor granulate la scară industrială este nevoie de un uscător pentru fân,
При производството на гранулиран фураж в промишлен мащаб ще се изисква сушилня за сено,

ca o intenție captată pe hârtie granulate sau pe pânză.
ренесансов образ, намерение, уловено върху зърнеста хартия или платно.

vor fi granulate sau crăpate în aspect,
ще бъде зърнеста или на парчета, мека текстура

Pentru siropuri, emulsii, preparate granulate și alte forme farmaceutice care trebuie administrate în cantități măsurate,
За сиропи, емулсии, гранулни препарати и други фармацевтични форми, които следва да

Următoarele valori limită se aplică deșeurilor nepericuloase granulate admise în aceeași unitate ca
Следните гранични стойности важат за зърнести неопасни итпадъци, приети в една и съща клетка със стабилните,

Valorile limită de lixiviere stabilite mai jos se aplică deșeurilor periculoase granulate admisibile în depozitele de deșeuri pentru deșeurile nepericuloase;
Следните гранични стойности важат за зърнести опасни отпадъци, които се приемат на депа за неопасни отпадъци, изчислени при L/S= 2 и 10 l/kg за