Примери за използване на Gusturile tale на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tu nu ar trebui să critice copilului dacă gusturile tale nu sunt la fel.
Не трябва да критикуваме детето, ако вашите вкусове не са същите.Îmi plac gusturile tale literale şi… îmi pare rău pentru ce am spus după amiază.
Харесвам литературният ти вкус, и… съжалявам за нещата които Trebuie să spun, gusturile tale la vin sunt aproape la fel de bune ca cele la femei.
Трябва да призная, че вкусът ти за виното е почти толкова добър, колкото този за жените.Cel puţin nu merge radioul, aşa că sunt scutită de gusturile tale oribile în materie de muzică.
Добре че няма никакво радио Така че съм пощадена от ужасния ти вкус за музика.e prea bun pentru gusturile tale de american.
е прекалено добро за американския ти вкус.Oricare ar fi gusturile tale, muzica merită să sune asa cum a intenţionat artistul.
Какъвто и да е вкусът Ви за музика, тя заслужава да звучи така, както е искал авторът й.Oricare ar fi gusturile tale, muzica merita sa sune asa cum a intentionat artistul.
Какъвто и да е вкусът Ви за музика, тя заслужава да звучи така, както е искал авторът й.În cazul în care gusturile tale sunt mai exotice,
Ако вашите вкусове са по-екзотични,echilibrul devine prea mare pentru gusturile tale, să ia niște bani din cont
балансът е твърде висока за вашите вкусове, отделете малко пари от сметкатаCasa va fi decorată în întregime după gusturile tale în stil pământean sau narn, după cum preferi.
Къщата ще бъде декорирана, изцяло по ваш вкус в Земен или Нарн стил, както предпочитате.Oricare ar fi gusturile tale, muzica merită să sune așa cum a intenționat artistul.
Какъвто и да е вкусът Ви за музика, тя заслужава да звучи така, както е искал авторът й.care nu pot apela la gusturile tale, acest manager reteta se integrează cu o pagină Web numit ComputerEase Cookbook.
които не могат да обжалват пред вашите вкусове, тази рецепта мениджър интегрира с уеб страница, наречена ComputerEase Cookbook.Dacă Bali vara este prea ocupat pentru gusturile tale, ia in considerare popping pe la una din insulele Gili din apropiere în Lombok.
Ако Бали през лятото е твърде зает, за вашите вкусове, помислете пръкват към някой от близките Gili острови в Ломбок.Desigur, modul în care gusturile tale se vor schimba în timp,
Разбира се, как вашите вкусове ще се променят с течение на времето,Uite, uite, uite, uite, uite! Aici! "Dacă gusturile tale sunt mai tradiţionale poate că ai vrea să încerci florile fantastice!"!
Виж, виж тук!"Ако вашите вкусове са по-традиционни, вие трябва да опитате фантастичните цветя!Alegerea unui anumit model va depinde de gusturile tale, tipul de fata si uita-te.
Изборът на конкретен модел ще зависи от вашия вкус, вид на лицето и погледа.Indiferent de gusturile tale, ai la dispoziţie o gamă extinsă de jante din aliaj originale Opel pentru a-ţi personaliza autovehiculul.
Независимо от вашия вкус, тук вие ще откриете страхотен избор от оригинални алуминиеви колела на Opel, с които ще успеете да придадете лична нотка на Oh, Cilla, ce ar putea fi prea extravagant pentru gusturile tale?
О, Сила, кое би могло да е твърде декадентско за твоя вкус?cultura se potrivește cu gusturile tale și personalitatea!
култура по-добре отговарят на вашите вкусове и личност?Acest lucru face ca butonii să aibă un șarm special vintage care, în funcție de gusturile tale, s-ar putea să ți se potrivească sau nu.
Те придават на аксесоара специален ретро чар, който, в зависимост от вкуса Ви, може да 
