HARLEM - превод на Български

• харлем
• harlem
• харлемския
• харлемската

Примери за използване на Harlem на Румънски и техните преводи на Български

In aceasta pagina poti sa te uiti chiar si la o parte veche a Harlem în cazul în care, în trecut, a trebuit să meargă caii!
На тази страница можете дори да погледнете старата част на Харлем, където, в миналото, трябваше да ходи конете си!

Aplicația MTA eTix permite clienților de pe liniile Hudson, Harlem și New Haven ale MNR
Приложението MTA eTix позволява на клиентите на линиите Hudson, Harlem и New Haven на MNR

Acum, la Spitalul Central din Harlem, când vin pacienți cu indice de masă corporală ridicat,
Сега в Болничния Център в Харлем, когато дойдат пациенти с повишен индекс на тегло на тялото,

poeți și dramaturgi ai Renașterii Harlem din anii '20.
поети и драматурзи на Харлемския Ренесанс през 20-те години.

In Manhattan, sarim in raul Harlem. Se stie ca aici se devarsa zilnic 500000 de toalete.
В Манхатън скачаме от скали в Харлемската река, където всеки ден се оттича водата от половин милион тоалетни.

preşedintele noii companii Black Swan Records cu sediul în Harlem, New York City.
президент на новосформираната компания Black Swan Records основана в Харлем, Ню Йорк.

muzică din Renașterea Harlem?
литература или музика от Харлемския Ренесанс?

Ştii tu, exact ce tocmai ai făcut când intenţionat ai încercat să ajungi în drumul ei iar apoi ai făcut dansul Harlem shake.
О, ами това, което направи току що, за да се опиташ да застанеш нарочно на пътя й и след това направихте Harlem shake.

Strigoii… aşa cum îi numesc unii oameni… au ocupat ceva teren de la dvs. în Harlem şi câteva părţi din Bronx, Queens şi Lower Manhattan.
Стригоите… както ги наричат някои хора… са взели земя от вас в Харлем и части от Бронкс, Куинс и долната част на Манхатън.

La fel ca cele mai multe dintre arta produsă ca parte a Renașterii Harlem, poemele lui Hughes vorbesc cu experiența oamenilor negri din America.
Подобно на повечето произведения на изкуството, произведени като част от Харлемския Ренесанс, стихотворенията на Хюс говорят за опита на черните хора в Америка.

Simon spune că locotenentul McClane trebuie să se ducă la intersecţia Străzii 138 cu Amsterdam care e în Harlem, dacă nu mă înşel?
Саймън казва лейтенант Маклейн… да отиде на ъгъла на 138-ма и Амстердам, което е в Харлем, ако не греша… нали?

mama ta nu este moartă… şi fratele tău e în Harlem si vinde droguri.
баща ти не те мрази, майка ти не е мъртва и… и брат ти някъде в Харлем се друса.

nu aş călca niciodată în Harlem.
не бих отишъл в Харлем никога.

africană americană a artei, literaturii și muzicii în Harlem, New York între 1919 și mijlocul anilor '30.
литература и музика в Харлем, Ню Йорк от 1919 до средата на 30-те години на миналия век.

Tu ai crescut în Harlem şi ai văzut o groază de chestii,
Израснал си в квартала и си виждал много уличници, но едно нещо, което познавам по-добре от теб,

Sau ca de pe străzile torturate ca Harlem şi Brooklyn, ideea întruniri tinerilor se va răspândi
И че от измъчените улици на Харлем и Бруклин, идеята за приютите за младежи ще се разпространи в другите градове,

Se pare că Harlem Globetrotters vor trebui să găsească un nou spectator când vor arunca cu confetti.
Е, тя изглежда като на Харлем Се ще трябва да намерите някой друг в тяхната публика Да хвърлят конфети върху вместо вода.

Spălătorul ăsta de vase crede că poate dovedi că Harlem nu are nevoie de mine.
Миячът иска да докаже на Харлем, че те не се нуждаят от мен.

comitetului pentru programul Harlem Youth Outreach.
борда за Младежката програма на Харлем.

Camera de frigidere camuflată Cochilia a fost ținută de la Demolition Depot în vecinătatea Harlem din Manhattan.
Прикрита хладилна камера Обвивката е била съхранявана от Demolition Depot в района на Харлем в Манхатън.