HARPONUL - превод на Български

• харпуна
• харпун
• харпунът

Примери за използване на Harponul на Румънски и техните преводи на Български

Harponul s-a înfipt în inima sirenei-tată,
Харпунът удари в сърцето на тритона

Adică, dacă o să arunc cu harponul în Chuck pentru ca Ned să mă iubească,?
В смисъл, че ще намушкам с харпун Чък, така че Нед да ме заобича?

cauzate de harponul din piept candva intre miezul noptii si 1:00 dar mai este.
причинено от харпуна в гърдите, някъде около полунощ и 1:00, но има още.

Harponul rămâne bine înfipt în grăsimea groasă a morsei,
Харпунът се забива в твърдия мастен слой на кожата на моржа,

mă ocoleşte pe mine şi harponul meu.
съблазнява мен и харпуна ми.

e mai frumoasă vânătoarea cu harponul.
само ловът е приятен, а и играта с харпуна.

făcând astfel harponul foarte hidrodinamic.
с който прави харпуна много хидродинамичен.„Харпунът трябва да може да плува с Вас.

scobindu-mă în dinti cu harponul.
чоплейки зъби с харпуна.

Băiatul se întrista când bătrânul venea cu barca goală. Îl ajuta să-si care saulele făcute colac, cangea, harponul si vela înfăsurată în jurul catargului.
Момчето страдаше, като го виждаше да се връща с празна лодка, и винаги му помагаше да пренесе въжетата, харпуна и навитото платно.

Ei pot sa foloseasca harponul doar cand balena iese la suprafata pentru a respira… deci trebuie sa se miste repede.
Те могат само да използват харпуните си докато излизат на повърхността, така че трябва да се движат бързо.

Această metodă de instalare tavanului este mult mai dificilă decât harponul, și demontare prea complicat.
Този метод на монтаж на тавана е много по-трудно, отколкото на харпуна, и разбиване на това твърде сложно.

pistolul şi harponul.
пистолета и кукичката.

Se pare că nu te descurci prea bine cu harponul, să încercăm cu cârligul.
Като гледам, не се справяш добре с гафела, затова го закачи с куката.

Eu încerc să mă dau la o parte ca ea să poată trage în el cu harponul.
така че тя да може да стреля по човека с харпуна.

polari număraţi din mână-n mână , omorâţi numai cu harponul său formidabil.
които надви в ръкопашна схватка само с един обикновен харпун.

Montarea harponului pentru a vă ajuta! conținut.
Определяне на харпуна за да ви помогне! съдържание.

Dacă trage la tatăl meu cu harpon, nu avem nici o șansă.
Ако гръмнеш татко с харпуна ще те размажа.

Era slăbită din cauza harponului cu care o lovisem.".
Той беше изгубил сили от харпуна, с който го бях пронизал.".

Ai ataşat cablul la harpon?
Кабел, закачен за харпуна?

Bunicul, vino vezi harpon mea.
Дядо, ела да ми видиш харпуна.