HIPERTERMIE - превод на Български

• хипертермия
• хипертерма
• пирексия

Примери за използване на Hipertermie на Румънски и техните преводи на Български

anorexie(scăderea poftei de mâncare) sau hipertermie(temperatură corporală ridicată)
анорексия в лека форма(загуба на апетит) или хипертермия(повишена телесна температура),

Simptome ale sindromului serotoninergic pot fi hipertermie, rigiditate, mioclonii,
Симптоми на серотонинов синдром могат да бъдат хипертермия, ригидност, миоклония,

Simptome ale sindromului serotoninergic pot fi hipertermie, rigiditate, mioclonii,
Симптоми на серотонинов синдром могат да бъдат хипертермия, ригидност, миоклония,

Dacă aveți ușoare răceli, dacă nu sînt însoțite de hipertermie, slăbiciune generală,
При наличието на леки настинки не е придружен с гипертермией, обща слабост,

Injectarea Virbagen Omega poate cauza următoarele simptome trecătoare la câini si pisici:• hipertermie(temperatura crescută,
Инжектирането на Virbagen Omega може да причини следните преходни симптоми при кучета и котки:• хипертермия(повишена температура,

comă), hipertermie, disfuncţii vegetative(tahicardie, presiune arterială oscilantă)
кома), хипертермия, нарушения на автономната нервна система(тахикардия,

comă), hipertermie, disfuncţia sistemului nervos autonom(tahicardie,
кома), хипертермия, автономна дисфункция(тахикардия, лабилно кръвно налягане)

rabdomioliză non- traumatică sau hipertermie• Hipersensibilitate la tolcaponă
нетравматична рабдомиолиза или хипертермия• Свръхчувствителност към толкапон

La locul injecţiei poate apărea o tumefacţie tranzitorie(cu diametru de maxim 5cm) care va regresa în cel mult 4 zile.• În cazuri rare pot apărea durere şi hipertermie locală.• Temperatura poate creşte uşor(cu maxim 1,
Той изчезва до 4 дни.• Болка и локална хипертермия могат да се появят в редки случаи.• Възможно е слабо

Nu cumva hipertermia malignă e genetică?
Патологичната хипертермия не е ли генетично заболяване?

Pacienţii care prezintă contraindicaţii la hipertermia membrului.
Пациенти с противопоказания за прилагане на хипертермия на крайника.

În domeniul inflamației articulare, hipertermia locală este determinată;
В областта на възпалението на ставите се определя локалната хипертермия;

Acest lucru devine necesar deoarece, în condițiile hipertermiei, sângele se condensează.
Това става необходимо, защото в условията на хипертермия кръвта кондензира.

Când hipertermia este mai bine să alegi un alt medicament.
При хипертермия е по-добре да изберете друго лекарство.

Trebuie reținut faptul că hipertermia cu gastrită apare rar,
Трябва да се помни, че хипертермия с гастрит се появява рядко,

Această formă diferă de hipertermia anterioară a timpanului,
Тази форма се различава от предишната хипертермия на тъпанчето, има

Puteți evita complet hipertermia persistentă ca rezultat al creșterii temperaturii corpului la 40 de grade, dacă începeți să luați antibiotice la timp;
Можете напълно да избегнете персистираща хипертермия, като повишите телесната температура до 40 градуса, ако започнете да приемате антибиотици навреме;

Contraindicația utilizării este hipertermia, prezența erupțiilor cutanate
Противопоказания за употреба са хипертермия, наличие на обриви

Nu, într-adevăr, dar hipertermia explică temperatură ridicată a corpului la locul crimei.
Наистина не, но хипертермия би обяснила повишената температура на тялото, която открих на местопрестъплението.

Creșterea(hipertermia) sau scăderea(hipotermia),
Увеличаването му(хипертермия) или понижаването(хипотермия)