HIPOTENSIUNEA - превод на Български

• хипотония
• хипотензия
• хипотонията
• ниско

Примери за използване на Hipotensiunea на Румънски и техните преводи на Български

bolnavi sau gravide, reglarea inimii poate dura prea mult și hipotensiunea rămâne prea lungă.
бременни жени регулирането на сърцето може да отнеме твърде дълго време и хипотонията да остане твърде дълга.

Hipotensiunea prismei folosește reflecția internă totală(TIR)
Хипотенузата на призмата използва цялостното вътрешно отражение(TIR),

Dacă radiografia tractului digestiv este determinat hipotensiunea esofagului, atenuarea motilității gastrice,
Когато радиографията на стомашно-чревния тракт се определя от хипотония на хранопровода, отслабване на подвижността на стомаха,

Cel mai bun mod de a preveni hipotensiunea este considerat a fi un stil de viață sănătos.
Най-добрият начин за предотвратяване на хипотония се счита за здравословен начин на живот.

a vaselor de sânge depinde de bunăstarea generală, hipotensiunea poate reduce semnificativ speranța de viață.
кръвоносните съдове зависи от благосъстоянието като цяло, хипотензията може значително да намали продължителността на живота.

de starea inimii și a vaselor de sânge, iar hipotensiunea poate reduce semnificativ durata de viață.
кръвоносните съдове зависи от благосъстоянието като цяло, хипотензията може значително да намали продължителността на живота.

cum ar fi hipotensiunea musculară, stomacul
други заболявания, като хипотония на мускулите, стомаха

În plus, hipotensiunea secundară poate fi un semn al unei multitudini de boli,
В допълнение към тях, вторичната хипотония може да бъде признак на различни заболявания,

au fost hipotensiunea, urmată de tahipnee,
са хипотензия, последвана от тахипнея,

Hipotensiunea fiziologică, ortostatică și primară apare adesea favorabil
Физиологичната, ортостатичната и първичната хипотония често се появяват благоприятно

Dacă, după examinare, medicul a exclus bolile periculoase și hipotensiunea primară diagnosticată,
Ако след преглед лекарят изключи опасни заболявания и диагностицира първична хипотония, след това при нормални домашни условия,

cum sunt batai ale inimii rapide sau neregulate, hipotensiunea arteriala, socul
което лекувате, като бърз и неправилен сърдечен ритъм, ниско кръвно нлягане,

Hipotensiunea considerate ca simptome izolate de pneumonie imposibila,
Хипотония разглежда като изолирани симптоми на пневмония невъзможно,

cum sunt bătăi ale inimii rapide sau neregulate, hipotensiunea arterială, şocul
което лекувате, като бърз и неправилен сърдечен ритъм, ниско кръвно налягане,

În practica medicală, există cazuri în care hipotensiunea este singurul simptom aceste stări patologice periculoase, cum ar fi
В медицинската практика има случаи, при които хипотонията е единственият симптом на такива опасни патологични състояния като кървене в храносмилателния тракт,

Separat, este necesar să se menționeze hipotensiunea arterială la femeile gravide- în astfel de cazuri,
Отделно, трябва да се спомене артериалната хипотония при бременни жени- в такива случаи това състояние може да бъде

Este important să ne amintim că hipotensiunea nu este caracterizată ca o boală, ci mai degrabă o
Важно е да запомните, че хипотонията не се характеризира като заболяване, а по-скоро невъзможност за бързо регулиране на налягането,

durerea toracică, modificările tranzitorii ale ritmului cardiac, hipotensiunea cardiogenă șoc și leșin- cardiomiopatia takotsubo este foarte asemănătoare cu un atac de cord.
преходни промени в сърдечния ритъм, кардиогенен шок, хипотония и припадъци- таксоцубо кардиомиопатията е много подобна на сърдечен.

Hipotensiunea sau, mai corect, hipotensiunea arterială este o condiție în care tensiunea arterială este constant sub indicatorii considerați sănătoși,
Хипотонията или, по-правилно, хипотонията е състояние, при което кръвното налягане е постоянно под показателите, считани за здрави,

Conform teoriilor moderne, hipotensiunea primară este o formă specială de nevroză a centrelor vasomotorii ale creierului,
Според съвременните теории, първичната хипотония е специална форма на невроза на вазомоторните центрове на мозъка,