HOLERA - превод на Български

• холера
• холерата

Примери за използване на Holera на Румънски и техните преводи на Български

alimentelor poate împiedica răspândirea unor boli cum ar fi holera.
дезинфекцията на вода и храна може да предотврати разпространението на болести като холера.

Boli cum ar fi holera și malarie pot fi tratate cu suc de lamaie deoarece acționează ca un purificator de sânge.
Болести като холера и маларията могат да бъдат лекувани с лимонов сок, защото действа като пречиствател на кръвта.

Snow era medic in timpul epidemei de holera din Londra, si era foarte curios in privinta modului in care boala se raspandea.
Сноу бил лекар в Лондон по време на епидемията от холера там и се опитвал да разбере как се разпространява болестта.

Când te atinge holera, dezhidratarea este atât de rapidă,
Когато се заразиш с холера, обезводняването е толкова ускорено,

este importantă respectarea măsurilor de protecţie standard pentru a evita holera.
придържането към стандартните предпазни мерки е важно за избягване на холера.

i epidemiile… mai ales holera?
епидемии… особено от холера и малария?

daca este suspectata holera, pacientul trebuie sa inceapa tratamentul inainte de venirea rezultatelor.
има съмнение за холера, пациентът трябва да започне лечение още преди резултатите да се върнат.

Consumul de masă de frunze de dafin este utilizat pentru a preveni holera, dizenterie și malarie focare.
Mass потребление на дафинов лист се използва за предотвратяване на холера, дизентерия и малария огнища.

la varsta de 62 de ani, de holera, dupa ce a participat la Munchen, la un serviciu de multumire
след 44 години брак, от холера, след посещението ѝ на благодарствената литургия за края на епидемията в Мюнхен,

si holera(secretorii tip diaree).
кръвни вени) холера(секреторен тип диария).

Absolviseră până în 2012 când holera a apărut, aprope jumătate lucrau în sectorul public de sănătate,
Например от 748 дипломирани хаитяни до 2012 г., когато холерата се разрази, почти половината работеха в сектора на общественото здравеопазване,

măsurată prin compararea numărului de participanţi la studiu la care a apărut holera după administrarea Dukoral
изчислена чрез сравняване на броя хора в проучванията, развили холера след приложение на Dukoral,

In ciuda faptului ca este usor de tratat, holera se estimeaza ca afecteaza intre trei si cinci milioane de persoane in fiecare an si provoaca peste 100.000 de decese la nivel mondial.
Въпреки че е лесен за лечение, холерата се оценява, че засяга между 3 и 5 милиона души всяка година и причинява над 100 000 смъртни случая в световен мащаб.

apă tratată cu clor, ca o măsură preventivă împotriva epidemiilor hidrice, cum ar fi febra tifoidă, holera și dizenteria.
който има цялата си система за вода обработена с хлор като превантивна мярка срещу водни епидемии като коремен тиф, холера и дизентерия.

În ciuda faptului că este ușor de tratat, holera se estimează că afectează între trei
Въпреки че е лесен за лечение, холерата се оценява, че засяга между 3

cum ar fi malaria, holera și alte febre hemoragice virale.
заболявания с подобни симптоми, като например малария, холера и други вирусни хеморагични трески.

iar în lipsa unor investiţii considerabile holera va lovi din nou poporul yemenit
без сериозна и незабавна инвестиция, холерата отново ще порази децата на Йемен",

ciuma, holera si difterie.
чума, холера и дифтерия.

au reuşit să mărească epidemiile de holeră pentru că, aşa cum ştim acum, holera e de fapt în apă.
е, че се увеличили епидемиите от холера, защото, както знаем сега, холерата всъщност е във водата.

vărsături fără greață- simptome tipice de holera, o infectie intestinala acuta cauzata de Vibrio cholerae.
повръщане без гадене- типични симптоми на холера, остра чревна инфекция, причинена от Vibrio холерният.