HRUŞCIOV - превод на Български

• хрушчов
• хрущов
• хрусчов
• крусчов

Примери за използване на Hruşciov на Румънски и техните преводи на Български

Deşi Hruşciov l-a denunţat pe Stalin
Само че, ако Хрушчов изобличи Сталин,

atunci cînd Nikita Hruşciov, ucrainian prin naştere,
едва през 1954 г., когато Никита Хрушчов, украинец по рождение,

cablograme din timpul crizei, dialogul acestora cu liderul sovietic Nikita Hruşciov înainte şi după eveniment ar putea aduce o perspectivă nouă asupra motivului pentru care armele nucleare au fost implementate acolo
липсват документални свидетелства за преговорите им със съветския лидер Никита Хрушчов преди и след кризата, които биха могли да хвърлят нова светлина върху това защо се е стигнало до извеждането на ядрените ракети от Куба и какви поуки са

Da' Hruşciov ce făcea?
Но Хрушчов какъв е бил?

E fiica tovarăşului Hruşciov.
Тя е дъщеря на другаря Хрушчов.

Evident, Hruşciov vrea să-i oprească.
Очевидно Хрушчов иска да ги спре.

Te-ai îndrăgostit de Hruşciov?
Влюбила си се в Хрушчов?!

În primul mesaj, Hruşciov spunea.
В първото съобщение Хрушчов каза така.

Hruşciov sigur va accepta asta.".
Хрушчов ще го приеме".

Hruşciov pune ochii pe Iugoslavia.
Цанков започва да сервилничи пред Югославия.

După el, Hruşciov vrea să fie pace.
Твърди, че Хрушчов иска мир.

Am primit acest mesaj de la Hruşciov.
Това бе получено от Хрушчов току-що.

Nikita Hruşciov a oprit finanţarea pentru echivalentul sovietic.
Никита Хрушчов намалява финансирането за съветския еквивалент.

Hruşciov cere să vorbească direct cu Stalin.
Хрушчов настоява да говори лично със Сталин.

Hruşciov va trece de nenorocita de blocadă.
Хрушчов ще пробие блокадата.

Se pare că Hruşciov va da înapoi.
Изглежда, че Хрушчов е решил да отстъпи.

Acela sunt eu… lângă Kennedy şi Hruşciov.
Това тук съм аз, точно зад Кенеди и Хрушчов.

La dracu' cu revoluţia şi la dracu' cu Hruşciov.
Майната й на революцията! Майната му на Хрушчов!

Hruşciov le-a ţinut piept vulturilor de la Kremlin.
Хрушчов тъкмо духна под опашките на ястребите в Кремъл.

În octombrie 1964, Hruşciov fusese înlocuit cu Brejnev.
Но през октомври 1964 г. с вътрешнопартиен преврат Хрушчов е заменен с Брежнев.