IA-MA - превод на Български

• вземи ме
• отведи ме
• заведи ме
• вземете ме
• хвани ме

Примери за използване на Ia-ma на Румънски и техните преводи на Български

Tati, ia-ma cu tine.
Татко, вземи ме с теб.

Ia-ma pe la spate!
Вземи ме отзад!

Muse, ia-ma cu tine!
Мусе, вземи ме с теб!

Stimate CHRIS, te pot vedea Sâmbătă. Ia-ma la ora opt.
Скъпи крис, може да се видим в събота вземи ме в осем.

Ia-ma cu el!
Заведете ме с него!

Ia-ma din locul asta.
Отведете ме далеч от тук.

Atunci ia-ma cu tine.
Тогава ме вземи с теб… Не.

Ia-ma de aici!
Измъкни ме оттук!

Vin-o si ia-ma din statie,?
Ще дойдеш ли да ме вземеш от спирката?

Ia-ma pentru un prost?
За глупак ли ме взимаш?

Ei bine, Capitane, ia-ma la de la o lupta cu roboti?
Е, командире, ще ме вземеш ли в битката с роботите?

Daca chiar pleci, ia-ma cu tine. Te rog.
Ако наистина бягате, трябва да ме вземете с вас, моля те.

Pamintu-le deschide-te! Si ia-ma cu fiul meu cu tot!
Черната земя да се отвори и да ме прибере при сина ми!

Ia-ma departe de aici.
Да ме отведе далеч оттук.

Ia-ma de mana si vom merge impreuna.
Хвани ми ръката и ще минем заедно.

Ia-ma de aici pe minge.
Изкарай ме от тук по правилния начин.

Ia-ma intr-o camera cu el.
Уреди ми среща с него.

Ia-ma de mijloc.
Прегърни ме.

Ia-ma si bate joc de capastru mâinile la scaunul!
Вземи ми юздите и му завържи ръцете за седалката!

Eu nu sunt iesi din masina pâna la mama ta ia-ma acasa.
Няма да сляза, докато майката ти не ме закара у дома.