ВЗЕМИ МИ - превод на Румънски

• ia-mi
• adu-mi
• cumpără-mi
• da-mi
• fă-mi

Примери за използване на Вземи ми на Български и техните преводи на Румънски

Вземи ми нещо за пиене и ще те заведа в отделна стая.
Ia-mi ceva de băut şi o să mergem în spate.

Вземи ми сандвич, домат и сирене на квас.
Adu-mi un sandviş, cu roşii şvaiţer.

Вземи ми пуешко и авокадо.
Ia-mi şi mie curcan şi avocado.

Вземи ми кокосов орех следващия път.
Data viitoare adu-mi o nucă de cocos.

Вземи ми боровинкова кифла,
Ia-mi o plăcintă cu afine,

Вземи ми рестото!
Adu-mi restul,!

Вземи ми възглавница и одеяло.
Ia-mi o pernă şi o pătură.

Добра идея. Вземи ми бира!
Bună idee, adu-mi o bere!

И той казва:" Карлсън, вземи ми сакото.".
Îl aud:"Carlson, ia-mi haina".

Вземи ми някакъв парфюм.
Adu-mi şi mie un parfum.

Вземи ми преносимия химически комплект.
Adu-mi setul portabil de chimie.

Има машината до стъпалата. Ако има бисквитки, вземи ми.
Dacă au prăjituri, adu-mi şi mie.

Бу Бу вземи ми яката.
Boo Boo… adu-mi gulerul.

Вземи ми обувка на разстояние.
Mi iau de boot off.

Вземи ми някои студени джинси, и аз ще те взривя.
Dacă-mi iei nişte jeanşi marfă, ţi-o sug.

Вземи ми чантите.
Îmi iau bagajele.

Вземи ми случая, вземи и значката.
Îmi iei cazul, îmi iei insigna.

Вземи ми очилата, докато си долу?
Îmi iei si ochelarii de soare, dacă tot esti acolo?

Мисля, че казва:"Вземи ми парите.".
Cred că zice:"Ia-mi banii.''.

Шейн, вземи ми инструментите?
Shane, îmi aduci sculele?