DOAR IA - превод на Български

• просто вземи
• просто взема
• просто приемете
• взимайте само
• просто вземете
• просто отделете

Примери за използване на Doar ia на Румънски и техните преводи на Български

Nu, doar ia.
Не, просто вземи.

Doar ia copilul si sare într-un avion spre Sao Paulo.
Просто взела хлапето, и се метнала на самолет за Сао Пауло.

Nu, copilul nu poate să guste, doar ia nutrimente de la tine.
Не, бебето няма развит вкус, от теб взима само хранителни вещества.

Nu dă niciodată, el doar ia.
Той никога не дава, той само взима.

Doar ia un scaun.
Чакай да взема стол.

Sau poate doar ia mai mult timp.
Или просто отнема повече време да се инфектира.

Doar ia în considerare următorii factori.
Просто обърнете внимание на следните фактори.

Doar ia-mă de mână.
Просто хвани ръката ми.

Doar ia o pagină din cartea ta, dragă.
Просто крада страница от твоята книга за игра, скъпи.

Doar ia gogoşile.
Просто взимай поничките.

Doar ia dreapta.
Просто поеми надясно.

Doar ia cadavrul atunci când unul dintre noi moare.
Само вземете трупа, на този който умре.

Doar ia o altă prăjitură.
Просто си вземи друга бисквитка.

Tipul doar ia spaţiul, stă în cale.
Само заема място и се пречка.

Doar ia o gură de aer.
Просто си поеми дълбоко въздух.

Te rog, Kevin. Doar ia.
Моля те, Кевин, просто го вземи.

Bine, doar- doar ia.
Добре, просто… просто го вземи.

Andi, doar ia aruncat.
Анди просто го изхвърли.

Doar ia mingea de la Trapper între picioare
Просто вземи топката от Трапър между краката си скрий

Ascultă-mă, doar ia banii ăştia, îţi mai dau şi în plus, da?
Слушай, просто вземи парите, ще ти дам дори още пари,?