IAURTUL - превод на Български

• кисело мляко
• йогурт
• кефир
• киселото мляко

Примери за използване на Iaurtul на Румънски и техните преводи на Български

Ştii iaurtul îngheţat de la"Lucie's"?
Знаеш замразеното мляко на" Лусия"?

Îţi vei lua iaurtul şi vei pleca? Trebuie să te pregăteşti pentru o întâlnire?
Искаш ли да си вземеш йогурта и да тръгваш?

Iaurtul de bivoliţa conţine o bună parte de smântână.
Биволското мляко, трябва да е с няколко см. каймак отгоре.

Unde e iaurtul nostru?
Къде е йогурта ни?

Produsele lactate, cum ar fi iaurtul sunt considerate adăugări sanatoase in dieta ta.
Млечни продукти като кисело мляко, се считат здравословни добавки в храната.

Cheryl lasă iaurtul şi îşi urmează colegii pe scări.
Черил оставя йогурта си и последва колегите си по стълбите.

A fost o glumă, pentru că iaurtul îngheţat e foarte rece?
Шега ли, защото замразеното мляко е студено?

Dă-mi iaurtul!
Подай ми йогурта.

Da-mi iaurtul.
Дай ми млякото.

Din laptop, nu si iaurtul.
Лаптопа, не йогурта.

Încearcă ăsta… iaurtul este uimitor.
Опитай това. Маниоката е невероятна.

Nu găsesc… de unde ai luat iaurtul ăla?
Не мога да намеря… Откъде взе това мляко?

Doar dacă nu-ţi pasă să pui mâna pe barca doamnei cu iaurtul.
Само ако не искаш кораба на жената с йогурта.

O să iau doar iaurtul.
Просто ще взема йогурта.

Pentru că eu am inventat chestia cu iaurtul.
Понеже аз създадох схемата с млекцата.

Ah da, iaurtul ăsta.
А да, млякото.

Încearcă să-l tai cu iaurtul.
Опитай да го махнеш с йогурта.

Ţi-ai terminat iaurtul?
Приключи ли с млякото?

Bine, du-i prânzul tatălui tău şi adu iaurtul la întoarcere.
Добре. Тогава занеси на баща ти обяд и купи мляко по пътя.

Şi pentru că nu ai riscat altcineva ţi-a luat iaurtul.
А защото ти не рискува, някой друг ти изяде млякото.