ILOGIC - превод на Български

Примери за използване на Ilogic на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Pur şi simplu e ilogic.

Не е логично.

Dar e ilogic.

Затова се е самоубила.

Sunt conștient, dar porecla este ilogic.

Наясно съм, но в това няма логика.

Comportamentul său, deşi ilogic pentru alţii, este consistent cu propria sa interpretare privind locul pe care il are in grupul familial.

Поведението му, макар да изглежда нелогично на другите, е последователно спрямо неговата собствена интерпретация на мястото му в семейната група.

acest gând procesul este complet ilogic, deoarece metabolismul tau nu va fi capabil să susţină capacităţile sale de ardere.

процесът е напълно нелогично, защото метаболизма ви няма да бъде в състояние да поддържат своите горене възможности.

Cine vrea să fie ilogic? Talentul ar dispărea din fiecare din aceste domenii.

Кой иска да бъде нелогичен? Талантът ще избяга от която и да е от тези сфери.

Ar fi ilogic să forțăm statul membru să se retragă din UE pentru ca apoi să trebuiască să negocieze aderarea”, mai crede oficialul european.

Би било нелогично да се принуди тази държава-членка да се оттегли от ЕС, за да може след това да преговаря за присъединяването си.

este integrată protecție la ilogic ființe acțiune de utilizator,

е вградена защита от нелогични действия на потребителя,

acesta este ilogic.

е нелогичен.

Se poate observa comportamentul ilogic, care este exprimat în repetarea monotonă a unei fraze

Може да има нелогично поведение, което се изразява в монотонното повторение на фраза

astfel de reprezentanți ai sexului mai slab sunt inadecvați în acțiunile lor și ilogic în dorințele lor.

те казват, че такива представители на по-слабия пол са неадекватни в действията си и нелогични в желанията си.

în cazul celor care suferă de această fobie devine ilogic, irațional și neconform.

които страдат от тази фобия, той става нелогичен, ирационален и необичаен.

Ar putea să pară ilogic ca Dumnezeu să promită credincioşilor

Би изглеждало нелогично Бог да обещае на вярващите,

Oamenii viseaza despre cel mai ingrijorator moment al zilei, insa transpus intr-un format vag si ilogic.

Хората сънуват за това, което ги притеснява най-много през деня, но в неясен и нелогичен формат.

care sunt soluții complet ilogic și ridicol de trafic.

които са напълно нелогични и нелепо решения трафик.

ar fi ilogic să ignore lumea virtuală unde obligatorii rezolva toate celebritatile în roluri diferite.

би било нелогично да не обръща внимание на виртуалния свят, в който задължително уреждане на всички знаменитости в различни роли.

principiu contradictoriu și ilogic.

което е противоречив и нелогичен принцип.

ești fiind complet ilogic Și un pic de un elf urât.

сте изцяло нелогични и набити от гаден елф.

Unghiuri Acest lucru poate părea ilogic, dar dacă un colț mic este lăsat neocupat în sufragerie,

Ъгли Това може да изглежда нелогично, но ако в жилището ви остане малък ъгъл, голяма част от

Totuşi, cineva trebuie sã aibã o„dorinţã” de a scãpa de toate dorinţele, care este un principiu contradictoriu şi ilogic.

Но, трябва да имаме желание да се отървем от всички желания, което е противоречив и нелогичен принцип.