IMIGRATIEI - превод на Български

• имиграцията
• имиграционен
• имиграция

Примери за използване на Imigratiei на Румънски и техните преводи на Български

Ministrul de externe al Spaniei, Fernando Grande-Marlaska, a cerut sambata o solutie europeana la problema imigratiei, dupa ce garda de coasta spaniola a salvat de pe mare peste 1200 de migranti in ultimele doua zile.
Вътрешният министър на Испания Фернандо Гомес поиска европейско решение на проблема с миграцията, след като стана ясно, че за изминалите 2 дни Испания е спасила близо 1200 мигранти.

in principal din cauza problemei imigratiei.
най-вече заради проблема с имиграцията.

Ministrul Imigratiei, Refugiatului și Cetățeniei.
министър на имиграцията, бежанците и гражданството(IRCC).

a declarat Ahmed Hussen, Ministrul Imigratiei, Refugiatului și Cetățeniei.
на която всички се наслаждаваме”, казва канадският министър по имиграцията, бежанците и гражданството Ахмед Хюсейн.

Presa britanica scrie ca sprijinul tacit de care a beneficiat Italia din partea autoritatilor de la Bruxelles va duce la intensificarea presiunilor asupra ministrului britanic al imigratiei, Liam Byrne, criticat pentru incapacitatea
Британският печат пише, че негласната подкрепа, с която се ползва Италия от страна на Брюксел, ще доведе до засилване на натиска върху британския министър на имиграцията Лиам Бърн, критикуван, че не е изпълнил обещанието да приеме закон,

Germania crede probabil ca populatia sa este muribunda si incearca probabil sa reduca salariile si sa continue sa recruteze sclavi prin intermediul imigratiei in masa", a declarat presedinta Frontului National,
Германия вероятно мисли, че населението й измира и сигурно се опитва да понижи заплатите и да продължи да набира роби чрез масова имиграция“, заяви Льо Пен пред свои поддръжници в южния френски град Марсилия,

Temerile privind impactul social al imigratiei au contribuit la votul dat de britanici în 2016 pentru parasirea Uniunii Europene,
Притесненията за дългосрочните социални и икономически последици от имиграцията бяха движеща сила при референдума за излизането на страната от ЕС през 2016 г.,

Ministrul belgian al Imigratiei, Theo Francken, a declarat ca este
Тео Франкен, министър на миграцията, обяви, че е готов да продаде мебелите в офиса си,

Ministrul Imigratiei, Refugiatului și Cetățeniei.
министър на имиграцията, бежанците и гражданството на Канада(IRCC).

Jose imigratia e un subiect la modă acum.
Хосе, имиграцията е сериозна тема за разговор в момента.

Departamentul de Vamă si Imigratie trec mai târziu că-l ia în custodie.
От Имиграционен и митнически контрол днес ще минат да го приберат.

Sud-Estul Europei se teme mai mult de emigratie decat de imigratie.
Южна и Източна Европа по-разтревожени от емиграцията отколкото от имиграцията.

Vom face sistemul nostru de imigratie egal", a declarat Boris Johnson.
Ще направим имиграционната ни система еднаква за всички“, заяви премиерът Борис Джонсън.

UE propune Turciei un plan de cooperare privind imigratia.
ЕС предложи на Турция план за действие по миграционния.

O evadare neobișnuită de la centrul de imigratie.
Необичайно бягство от центъра за имигранти.

Elvetia ar putea limita imigratia din statele UE.
Швейцария може сама да ограничи имигрантите от ЕС.

Ne vom asigura ca vom putea controla imigratia din Europa spre Marea Britanie.
Затова ще направим необходимото да поемем контрола над имиграцията от Европа към Великобритания.

Cunosc nobilimea irlandeză si imigratia irlandeză.
Познавам ирландската аристокрация. Ирландските изгнаници-католици.

Inapoi la imigratie.
Обратно към емиграцията.

Stuart Smalley vorbea despre imigratie.
Стюар Смол ще ми държи лекции за емиграция.